Vertaling van "using coded" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You were using coded language to imply, among other things, that our city's public schools are inferior.
Vous vouliez insinuer, entre autres, que nos écoles publiques sont inférieures.
You were using coded language to imply, among other things,
The underground railroad operated discreetly, using coded messages to communicate plans.
Le réseau clandestin opérait discrètement, utilisant des messages codés pour communiquer des plans.
I thought I could reprogram them from long distances using coded laser beams.
Je pensais que je pourrais les reprogrammer à distance avec des rayons laser codés,
system and method for coincident b-mode and doppler imaging using coded excitation
système et procédé pour imagerie coïncidente en mode b et doppler au moyen d'excitation codée
disclosed herein are compositions and methods for analyte analysis using coded particle arrays.
l'invention concerne des compositions et des méthodes d'analyse d'analytes au moyen de réseaux de particules codées.
ultrasonic imaging system using coded transmit pulses
The present disclosure relates to methods of identifying target nucleic acids by using coded molecules and its analysis by translocation through a nanopore.
La présente invention concerne des méthodes d'identification d'acides nucléiques cibles au moyen de molécules codées et de leur analyse par translocation au travers d'un nanopore.
Using coded cards or keys to control access to the building or certain areas within the building.
Utiliser des cartes ou des clés codées pour contrôler l'accès à l'immeuble ou à certaines aires.
Embodiments of the invention are generally directed to identification and handling of data streams using coded preambles.
Des modes de réalisation de l'invention portent d'une manière générale sur l'identification et la gestion de flux de données à l'aide de préambules codés.
Using coded labels on the filters and/or at points of use, the application can automatically send filter replacement data.
En disposant des étiquettes codées sur les filtres et/ou aux points d'usage, l'application permet de transférer automatiquement les données liées au remplacement des filtres.
relating to the corresponding respective different subject matters. through using coded indicia provided at or in said book passages
relatifs aux divers domaines correspondants. au moyen de symboles codés figurant dans les passages de livres en question
The project team devised a means of enabling patients to dictate text on to a computer screen using coded patterns of sniffing.
L'équipe du projet a conçu un moyen de permettre aux patients de dicter un texte à sur un écran d'ordinateur à l'aide de modèles codés de reniflement.