Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using infrared rays
Vertaling van "using infrared rays" in Frans
utilisant des rayons infrarouges
Mixers equipped with sensors using infrared rays have special advantages.
Les mélangeurs équipés de capteurs utilisant des rayons infrarouges présentent des avantages particuliers.
The remote control operates by using infrared rays.
Le fonctionnement de la télécommande est à rayons infrarouges.
Used in multiple fields, thermographic scanning is a technique that records the temperature of surfaces or objects using infrared rays.
Utilisée dans de multiples secteurs, la thermographie est une technique qui permet d'enregistrer la température de surfaces ou d'objets à l'aide de rayons infrarouges.
The present invention relates to a method for executing virtual touch control using infrared rays and an infrared positioning stylus.
La présente invention concerne un procédé d'exécution d'une commande tactile virtuelle au moyen de rayons infrarouges et d'un stylet de positionnement infrarouge.
The infrared ray measurement part measures the moisture content of air by using infrared rays.
La partie de mesure à rayons infrarouges mesure la teneur en humidité de l'air en utilisant des rayons infrarouges.
According to the present invention, the garments (13) are dried using infrared rays.
Selon l'invention, les vêtements (13) sont séchés par rayons infrarouge.
an infrared connection device using infrared rays for transmitting data from various electrical appliances to a remote data processing unit where they are handled
le dispositif de connexion à infrarouge fait appel à des ondes infrarouges pour transmettre les informations en provenance d'appareils électriques divers vers une unité de traitement des informations placée à distance où elles sont gérées
a thermometer for measuring a body temperature by using infrared rays and on the basis of a measuring method in which a measurement error fluctuates depending upon the length of the measuring time including computation time
un thermomètre permettant de mesurer la température corporelle à l'aide d'infrarouges et selon un procédé de mesure dans lequel l'erreur de mesure varie selon la durée du temps de mesure, temps de calcul compris
the glass which is to be tempered is rapidly heated from an initial temperature t1 to a maintenance temperature t2 with the aid of the heating installation using infrared rays
le verre à tremper est chauffé rapidement d'une température initiale t1 à une température finale t2 grâce aux rayons IR du dispositif chauffant
Depending on how the plasma display is in use, the remote controls of nearby equipment may be adversely affected or wireless headphones using infrared rays are interfered with by noise.
Selon la manière dont l'écran plasma est utilisé, le fonctionnement des boîtiers de télécommande des appareils à proximité de l'écran peut être profondément perturbé; pareillement des combinés téléphoniques sans cordon qui sont alors brouillés.
The SpectraStar 2400 RTW is the latest generation of NIR spectrometers (NIR stands for Nearly Infrared). Using infrared rays, it carries out fast and precise analyses of the chemical and physical properties of silage and hay.
Le SpectraStar 2400 RTW est le spectromètre NIR de toute nouvelle génération (NIR est l'acronyme de Near-Infrared) qui, grâce à des rayons infrarouges, effectue des analyses précises et rapides des propriétés physico-chimiques de l'ensilage et du foin.
Synoniemen voor using infrared rays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 412 ms.
