The villa offers fabulous areas throughout and has utilised every space.
La villa offre des endroits fabuleux et a utilisé tout l'espace.
He dislikes that the ship has been utilised for this purpose.
Il n'approuve pas que le navire ait été utilisé à cette fin.
This enables nutrients to be utilised and absorbed by the plant more effectively.
Les nutriments peuvent être mieux exploités ainsi que mieux absorbés par la plante.
The variable flow restriction may be utilised to actuate the valve arrangement.
Ce dispositif limiteur réglable peut être utilisé pour actionner le mécanisme soupape.
It is also utilised to remove colour without attacking the fibres themselves.
Il est également utilisé pour enlever la couleur sans attaquer les fibres elles-mêmes.
The material may have been utilised on another project or sold.
Peut-être ont-ils été utilisés pour un autre projet, ou vendus.
In this way the potential of serial entrepreneurs can be utilised.
De cette façon, le potentiel des entrepreneurs en série peut être utilisé.
Statistical cookies utilised to collect information in an aggregate and anonymous form.
Cookies statistiques, utilisés pour collecter des informations sous forme consolidée et anonyme.
The materials and processes utilised require specialised thermal processing solutions.
Les matériaux et procédés utilisés requièrent des solutions de traitement thermique spécialisées.
The materials involved and the application utilised must therefore be sterile.
Les substances concernées et l'application utilisée doivent donc être stériles.
It is thought that eucalyptus can be utilised as a potent expectorant.
On pense que l'eucalyptus peut être utilisé comme puissant expectorant.
A square wave can be utilised if you're after a harder sound.
Une onde carrée peut être utilisée si vous recherchez un son plus fort.
In this way, the vertical space in your room can be utilised.
De cette façon, l'espace vertical de votre pièce peut être utilisé.