Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
utterly
Vertaling van "utterly" in Frans
Since the bankruptcy, the company's future looks utterly ruined.
Depuis la faillite, l'avenir de l'entreprise semble totalement flambé.
Meeting her literary idol utterly shattered his illusions about genius and humility.
Rencontrer son idole littéraire a totalement brisé ses illusions sur le génie humble.
Seeing the devastation after the earthquake, words failed me utterly.
Devant la dévastation après le séisme, les mots me manquent complètement.
She watched her colleagues bow and scrape before the director, utterly humiliated.
Elle regardait ses collègues faire des courbettes devant le directeur, complètement humiliée.
The repeated blows he dealt the puppy were utterly unjustified and cruel.
Les coups répétés qu'il donnait au chiot étaient totalement injustifiés et cruels.
In the face of disaster, he felt utterly hopeless and defeated.
Face au désastre, il se sentit totalement abattu et vaincu.
After several hours of cardio, I felt utterly worked out.
Après plusieurs heures de cardio, je me sentais totalement vidé.
The politician's reputation came out utterly shredded by this financial scandal.
La réputation du politicien est sortie totalement mis en pièces de ce scandale financier.
The movie's ending left the characters feeling utterly doomed.
La fin du film laissait les personnages se sentir totalement condamnés.
Later that night, the flawless retort arrived, utterly useless by then.
Plus tard dans la nuit, la réplique parfaite arriva, totalement inutile désormais.
Such interference in private life seems to me utterly illegitimate.
Une telle ingérence dans la vie privée me paraît totalement illégitime.
Faced with widespread corruption, his view of politics has become utterly bleak.
Devant la corruption généralisée, son opinion de la politique est devenue totalement noir.
He heard the crushing laughter of his peers and felt utterly isolated.
Il a entendu les rires cruels de ses pairs et s'est senti totalement isolé.
Uitdrukkingen met utterly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor utterly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
utterly ridiculous
1470
utterly exhausted
1340
utterly false
1300
utterly alone
1090
utterly lost
1020
utterly convinced
1000
utterly confused
490
Resultaten: 11440. Exact: 11440. Verstreken tijd: 62 ms.
