We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traitement variable
de traitement variables
traitement de variables
The device enables a variable processing of book or sheet products.
Ledit dispositif permet d'effectuer un traitement variable d'articles sous forme de livres ou de feuillets.
The system may function in a precompute mode to calculate intervals for each available item to minimize the variable processing costs for each item.
Le système peut fonctionner en mode pré-calcul pour calculer des intervalles pour chaque élément disponible afin de minimiser les coûts de traitement variables pour chaque élément.
The apparatus is suitable for the variable processing of articles.
Le dispositif convient pour la mise en œuvre ou le traitement variable d'une charge isolée.
We need highly flexible production machinery for variable processing stages.
Also mind that the refunds can take until 10 working days before appearing on your bank account, because of the variable processing time from one payment service provider to the other.
Veuillez noter que les remboursements peuvent prendre jusqu'à dix jours ouvrés avant d'apparaître sur votre compte, en raison des délais de traitement variables d'un fournisseur de services de paiement à l'autre.
A variable heating and cooling profile having variable processing parameters (e.g. gas pressure, heating rate, cooling rate) can be obtained using the inventive device.
Le dispositif permet d'obtenir un profil de chauffage et de refroidissement avec des paramètres de procédé variables (par exemple, pression gazeuse, vitesse de chauffe, vitesse de refroidissement).
is operable in a first mode in which the processing operation comprises at least one variable processing factor which is adjustable by a user to a setting which causes the output signal of the sound processing unit
présente un premier mode de fonctionnement dans lequel l'opération de traitement comprend au moins un facteur de traitement variable pouvant être ajusté par l'utilisateur jusqu'à l'obtention d'un réglage du signal de sortie de l'unité de traitement du son
A context variable processing section (163) selects context variables in accordance with the context indices that have been set.
Une section de traitement de variables de contexte (163) sélectionne des variables de contexte en fonction des indices de contexte qui ont été réglés.
The third processor (4) links the applications processor (5) with the communication processor (3), and handles network variable processing, addressing, etc.
Le troisième processeur (4) relie le processeur d'applications (5) au processeur de communication (3) et il est chargé du traitement variable du réseau, de l'adressage, etc.
Following the recommendations of the PDHE TDA, a mixed implementation is proposed which deals with the important data flow and the hard real-time constraints in hardware (FPGA) and entrusts more complex or variable processing to software.
Suite aux recommandations du TDA PDHE, une implémentation mixte est proposée qui traite les volumes de données importants et soumis aux contraintes de temps-réel "dures" avec de l'électronique dédiée (FPGA) et réalise les traitements complexes ou variables via du logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.