Targeting the Haut-fond Prince lighthouse as a radar cue, the variable-range marker set at 2 nm indicated the safe distance off the Bancs de l'île Rouge which are 2.1 nm from Haut-fond Prince.
Quand le phare de Haut-fond Prince servait de repère radar, le cercle de distance variable réglé à 2 milles marins indiquait la distance de sécurité au large des bancs lesquels sont à 2,1 m de Haut-fond Prince.
formation of metal nanowires for use as variable-range hydrogen sensors
formation de nanofils métalliques s'utilisant comme détecteurs d'hydrogène à plage variable
The pilot adjusted the radar variable-range marker to two nautical miles (nm) and asked the master to gradually reduce the vessel's speed.
Le pilote règle le cercle de distance variable du radar à deux milles marins et demande au capitaine de réduire graduellement la vitesse.
a wiper unit, when a wiper lever is set to an intermediate speed, outputs 1 hz of set speed information, 0.5 -1.5 hz of variable-range information, and an encoder pulse signal for a wiper drive motor
l'ensemble essuie-glace, lorsqu'un balai d'essuie-glace est réglé à une vitesse intermédiaire, sort 1 hz d'information de vitesse affichée, de 0,5 à 1,5 hz d'information de gamme variable ainsi qu'un signal d'impulsion de codage pour un moteur d'essuie-glace
At temperatures below 8 K, the conductivity is governed by variable-range hopping, clearly indicating a band of localized donor states.
Near the Bancs de l'île Rouge (Rouge Island Banks), at about 1133, the pilot noticed that the target of Haut-fond Prince (Prince Shoal) light was nearing the variable-range marker and that whales were now grouped downriver of buoy K55.
Près des bancs de l'île Rouge, vers 11 h 33, le pilote remarque que le phare du haut-fond Prince approche du cercle de distance variable et que les baleines sont maintenant regroupées en aval de la bouée K55.