Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cerclenm
View images
Vertaling van "cercle" in Engels
Definitie
View images
Intégrer le cercle des meilleurs exige du travail acharné et du dévouement.
Becoming part of the elite circle requires hard work and dedication.
Les égarés ont formé un petit cercle, espérant retrouver leurs repères.
The lost formed a small circle, hoping to regain their bearings.
Elle protégea la fragile pousse verte avec un petit cercle de pierres.
She protected the fragile green shoot with a small ring of stones.
Ils tenaient un cercle de jeux sous le nom de club social privé.
They ran a gambling ring under the name of a private social club.
Le nouveau cercle de jeux attire surtout des touristes venus tester leur chance.
The new gambling club mostly attracts tourists who want to try their luck.
Le maire souhaite fermer ce cercle de jeux à cause des problèmes de sécurité.
The mayor wants to shut down this gambling club because of safety concerns.
Il admire les athlètes qui font partie du cercle très fermé des champions.
He admires the athletes who belong to the elite circle of champions.
Faire partie du cercle social de haut niveau s'accompagne de certains privilèges.
Being part of the top tier social circle comes with certain privileges.
Concilier ces points de vue opposés équivaut à chercher la quadrature du cercle.
Reconciling these opposing viewpoints is tantamount to squaring the circle.
On construit une algèbre de fonctions continues sur le cercle unité.
One constructs an algebra of continuous functions on the unit circle.
Elle partage souvent ses problèmes personnels avec son cercle d'amis le plus proche.
She often shares her personal problems with her closest circle of friends.
Les enfants tracent en forme de cercle avec leurs vélos sur le parking vide.
The children ride their bikes in circles across the empty parking lot.
Son cercle d'amis qui se rétrécissait indiquait sa préférence pour la solitude.
Her shrinking circle of friends indicated her preference for solitude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cercle
circle
circle
hoop
cake ring
Uitdrukkingen met cercle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
cercle de confiance n.
circle of trust
"Elle n'a révélé cette information qu'à son cercle de confiance."
cercle de feu n.
ring of fire
"L'acrobate a sauté à travers le cercle de feu sous les applaudissements."
cercle infernal n.
vicious cycle
"Il est pris dans un cercle infernal de dettes et d'emprunts."
cercle rapproché n.
inner circle
"Le président consulte toujours son cercle rapproché avant les grandes décisions."
cercle vicieux n.
vicious circle · vicious cycle
"Il est pris dans un cercle vicieux de dettes."
premier cercle n.
inner circle
"Le ministre ne consulte que son premier cercle avant les décisions."
sortir du cercle vicieux v.
break the vicious cycle
"Il faut sortir du cercle vicieux de la pauvreté et de l'ignorance."
briser le cercle vicieux v.
break the vicious cycle
"Il faut briser le cercle vicieux de la pauvreté dans cette région."
cercle magique n.
magic circle
"Il fait partie du cercle magique des conseillers du président."
cercle vertueux n.
virtuous circle · positive feedback loop
"L'investissement crée un cercle vertueux de croissance économique."
cercle vicieux de la pauvreté n.
vicious circle of poverty
"Le cercle vicieux de la pauvreté empêche les familles de sortir de leur situation précaire."
quadrature du cercle n.
quadrature of the circle
"Réconcilier ces deux partis, c'est la quadrature du cercle !"
cercle d'amis n.
circle of friends
"Elle a un cercle d'amis très soudé depuis l'université."
danse en cercle n.
circle dance
"Les enfants ont appris une danse en cercle pendant le cours."
en cercle adv.
in a circle
"Les enfants sont assis en cercle autour du conteur."
en forme de cercle adj.
circular
"Les enfants sont assis en forme de cercle autour du professeur."
faire cercle v.
form a circle · gather in a circle
"Les spectateurs font cercle autour du musicien de rue."
cercle de jeux n.
gambling club
"Il a perdu beaucoup d'argent dans ce cercle de jeux."
briser le cercle v.
break the cycle
"Il faut briser le cercle de la violence dans cette famille."
cercle central n.
center circle · centre circle
"L'arbitre place le ballon au cercle central pour l'entre-deux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cercle in het Frans
Suggesties
cercle vicieux
+10k
demi-cercle
+10k
cercle d'amis
+10k
petit cercle
+10k
cercle arctique
9950
en cercle
+10k
cercle polaire
+10k
cercle vertueux
+10k
Resultaten: 54263. Exact: 54263. Verstreken tijd: 126 ms.
