We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are also called sequential variables because their subcategories have a natural sequence.
On les appelle aussi variables séquentielles, car leurs sous-catégories ont une séquence naturelle.
For example, rain and temperature are nuisance variables because the managers cannot control them.
Par exemple, la pluie et la température sont des variables de nuisance, car les directeurs ne peuvent pas les contrôler.
Settings are also called variables because you can use a setting's identifier as a variable in the theme's files.
Les paramètres sont aussi appelés variables, car vous pouvez utiliser l'identifiant d'un paramètre comme variable dans les fichiers du thème.
The model used an average of the ratings of these two variables because stand age and height are typically highly correlated.
Le modèle utilise la moyenne des valeurs de ces deux variables, car il existe généralement une forte corrélation entre l'âge et la hauteur d'un peuplement.
The mode is more useful for qualitative variables because the mean and the median do not make sense.
Pour des variables qualitatives, le mode est plus utile, parce que la moyenne et la médiane n'ont pas de sens.
These memory locations are called variables because their value can be changed during their life time.
Ces emplacements de mémoire sont appelées variables parce que leur valeur peut être modifiée au cours de leur durée de vie.
These requirements will often be satisfied for impacts directly linked to climate change variables because of the extensive development of climate change scenarios that has already been performed by numerous international scientific institutes.
Ces exigences en matière de qualité sont souvent satisfaites dans le cas d'impacts directement liés aux variables du changement climatique en raison de la grande quantité de scénarios élaborés par de nombreux instituts scientifiques.
Variables like employment level, unemployment level, labour force, and unfilled vacancies are called stock variables because they measure a quantity at a point in time.
Les variables comme le niveau d'emploi, le niveau de chômage, la force de travail et les départs non remplacés sont appelées des variables de stock parce qu'elles mesurent la quantité à un point dans le temps.
This includes those processes which operate on the sub-grid scale, such as convective precipitation and other cloud-related processes, and which must be parameterized in terms of the available model variables because of their influence on the atmosphere.
Il s'agit des processus qui agissent à une échelle inférieure à la maille, tels que les précipitations convectives et autres processus liés aux nuages, et qui doivent être paramétrisés en termes des variables du modèle disponibles en raison de leur influence sur l'atmosphère.
Kappas could not be computed on two of the 33 variables because of the very low frequency of a negative rating (cultural background and past vocational attitude).
Les coefficients Kappa n'ont pas pu être comptabilisés sur deux des 33 variables du fait de la très faible fréquence d'une notation négative (antécédents culturels et attitude professionnelle antérieure).
A non-parametric statistic method was used to detect trends in the IHA variables because of the naturally skewed nature of many hydrological data records.
The main results may be summarized as follows:- Imports and exports are the least meaningful variables because they have a marginal effect on labor demand.
Les principaux résultats sont:- Les importations et les exportations sont les variables les moins signifiantes car elles ont un effet marginal sur la demande de travail.
RADARSAT-2 data have great potential for estimating crop variables because of the satellite's sensitivity to vegetation characteristics such as plant structure, leaf area index, biomass and plant water content.
Les données de RADARSAT-2 peuvent se révéler très utiles pour estimer les variables des cultures en raison de la sensibilité du satellite aux caractéristiques de la végétation, comme la structure des plantes, l'indice foliaire, la biomasse et la teneur en eau des plantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.