Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verse
Vertaling van "verse" in Frans
Vervoegen
They interpret away every challenging verse, leaving the doctrine conveniently untouched.
Ils interprètent de travers chaque verset problématique, laissant la doctrine commodément inchangée.
This is another verse that is corrupted in the modern versions.
Ceci est un autre verset qui est corrompu dans les versions modernes.
With poetic license, she dropped the subject pronoun to make the verse flow.
Grâce à la licence poétique, elle a omis le sujet pour fluidifier le vers.
Her favorite poet is known for powerful imagery created in free verse.
Son poète préféré est connu pour ses images puissantes créées en vers libres.
The audience started singing along with the singer during the last verse.
Les spectateurs ont commencé à chanter avec la chanteuse pendant le dernier couplet.
In this track, each verse describes a different season in their love story.
Dans ce morceau, chaque couplet décrit une saison différente de leur histoire d'amour.
The teacher asks the students to identify the rhyme used in this famous verse.
Le professeur demande aux élèves d'identifier la rime présente dans ce couplet célèbre.
They wrote a new verse to modernize the national anthem without changing the chorus.
Ils ont composé un nouveau couplet pour moderniser l'hymne national sans changer le refrain.
They invited a local rapper to record a verse on their song.
Ils ont invité un rappeur local à enregistrer un couplet sur leur chanson.
Poets have long tried to capture the march of time in verse.
Depuis longtemps, les poètes tentent de saisir le cours du temps en vers.
The metered verse in the song created a catchy and memorable melody.
Les vers mesurés de la chanson créaient une mélodie accrocheuse et mémorable.
Castilian poets often portray the harshness of rural life in their verse.
Les poètes castillans décrivent souvent la dureté de la vie rurale dans leurs vers.
The poet rekindled the flames of passion with a single, delicately written verse.
Le poète raviva les flammes de la passion avec un seul vers délicatement écrit.
Uitdrukkingen met verse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
chapter and verse n.
chapitre et verset
"He knows the rules chapter and verse."
cite chapter and verse v.
citer chapitre et verset
"He cited chapter and verse to prove his point during the debate."
quote chapter and verse v.
citer chapitre et verset
"She can quote chapter and verse to support her argument."
verse oneself in v.
se perfectionner dans
"He versed himself in programming languages to advance his career."
in verse adj.
en vers · versifié
"The story is told in verse form."
line of verse n.
vers
"The poet wrote a beautiful line of verse."
nonsense verse n.
vers absurdes
"The book is filled with delightful nonsense verse."
free verse n.
vers libres · poésie libre
"Her latest collection features free verse that captures raw emotions."
verse line n.
vers · ligne de vers
"Each verse line followed a strict rhythmic pattern."
verse form n.
structure poétique
"The sonnet is a popular verse form."
blank verse n.
vers blanc
"Shakespeare often wrote in blank verse."
doggerel verse n.
poésie burlesque
"He wrote a doggerel verse to amuse his friends."
heroic verse n.
vers héroïque
"He wrote the tale in heroic verse, with neat rhymed iambic pentameter."
Alcaic verse n.
vers alcaïques
"The poet composed an ode in Alcaic verse to honor the deity."
melic verse n.
vers mélodique
"The ancient Greeks enjoyed melic verse at their gatherings."
sotadic verse n.
poème palindromique
"The poet composed a sotadic verse for the competition."
stichic verse n.
vers stichique
"The epic is written as stichic verse, running on without stanza breaks."
Synoniemen voor verse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in verse
+10k
the first verse
5090
free verse
1650
verse form
600
blank verse
590
into verse
400
doggerel verse
310
Resultaten: 12180. Exact: 12180. Verstreken tijd: 62 ms.
