Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was proceeding
Geflecteerde vorm van proceed
Vertaling van "was proceeding" in Frans
se déroulaient
progresse
se poursuivait
avançaient
procédait
se dirigeait
roulait
faisait route
était en cours
Work in Agriculture was proceeding on a two-track approach.
Les travaux dans le domaine de l'agriculture se déroulaient selon une approche comportant deux axes.
Her worries about the project were unfounded, as everything was proceeding smoothly.
Ses inquiétudes concernant le projet étaient sans fondement, car tout se déroulait sans accroc.
Although this work was proceeding slowing, he said that the group would reach some conclusions.
Bien que ce travail progresse lentement, le groupe aboutirait à quelques conclusions.
The process of bringing domestic law into line with the provisions of those instruments was proceeding rapidly.
Le processus d'harmonisation du droit national avec les dispositions de ces instruments progresse rapidement.
That process effectively addressed the concerns of developing countries and was proceeding relatively smoothly.
Ce processus traitait effectivement des préoccupations des pays en développement et se poursuivait relativement bien.
It was stated that the programme of cooperation with countries in transition was proceeding satisfactorily.
Il a été constaté que le programme de coopération avec les pays en transition se poursuivait de façon satisfaisante.
Despite the limitations on data availability, the work was proceeding.
Malgré les insuffisances en matière de disponibilité des données, le travail progressait.
The radioed status report indicated everything was proceeding smoothly.
Le rapport de situation transmis par radio indiquait que tout se déroulait sans accroc.
This process was proceeding simultaneously with the ratification procedure.
Ce processus se déroulait parallèlement à la procédure de ratification.
The process was proceeding without government interference.
Le processus se déroulait sans ingérence de la part du gouvernement.
She added that fund-raising with foundations was proceeding well.
La collecte de fonds auprès des fondations se déroulait de manière satisfaisante.
The experiment was proceeding well until the last step turned to custard.
L'expérience se déroulait bien jusqu'à ce que la dernière étape fiche tout par terre.
In the main hall it appeared that the election was proceeding.
L'élection se déroulait dans le hall d'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was proceeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 689. Exact: 689. Verstreken tijd: 101 ms.
