Examples with "was... during" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think you're going back to the review we did of taxes that was... during which period?
Je pense que vous voulez parler de l'examen qui portait sur l'impôt que nous avons fait... au cours de quelle période?
Find out where everyone was... during the five-minute period when the Ambassador docked and we found him.
Savoir où chacun était pendant les cinq minutes entre l'amarrage de l'ambassadeur et le moment où nous l'avons trouvé Je vous ai habilité pour un accès diplomatique complet.
I must tell you, the richest inspiration I have ever known was... during my period of quarantine in the Amazon.
Vous savez, ma plus riche inspiration remonte à ma période de quarantaine en Amazonie.
Andere resultaten
At your age I was already in love... During the war...
À ton âge, j'étais déjà amoureux, pendant la guerre.
This work was painted... during a historical period of famine and war many centuries ago.
Il a été peint il y a des siècles durant une période de guerre.
That the privilege and freedom that was granted to him... during his brief time in this world were what made him happy.
Ce privilège et cette liberté qui lui ont été accordés lors de son passage sur terre l'ont rendu heureux.
Police officers were injured and Jacobi's home was set ablaze... during the violent course of the capture.
Des policiers ont été blessés et l'appartement incendié...
Well, it was... it was during a period of my life Where I was having some difficulties Dealing with the passage of time in a traditional sense.
Et bien, c'était... c'était durant une période de ma vie pendant laquelle j'éprouvais des difficultés à accepter le passage du temps, dans son sens traditionnel.
When Velasca's real mother was killed... during the first war of the centaurs...,
Quand la vraie mère de Velasca a été tuée pendant la première guerre contre les Centaures,
And it's this blue outfit that I'm offering, that I was wearing, well... during the promotion of my single on every TV show
Et donc c'est cette tenue bleue que j'offre, que j'ai portée, beh... lors de la promotion de mon single sur tous les plateaux télé
My preacher, then, was inconsolable, and I admit that I was too... during silence before Matins, tears came to my eyes seeing and discovering how difficult it is to do any good!
Voilà donc mon prédicateur bien désolé et j'avoue, je l'étais aussi... pendant le silence avant Matines, les larmes me venaient aux yeux en voyant et constatant combien il est difficile de faire du bien !
The retreat was truly amazing... during these few days we felt elevated and it seemed that we were living in a different sort of a way then we have been living so far!
Cette retraite est véritablement extraordinaire... Durant ces quelques jours, nous nous sommes sentis élevés, nous avions le sentiment de vivre d'une manière totalement différente par rapport à notre vie passée !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.