Examples with "way... I believe" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now I'm convinced it was a forged vote. I mean, there's no way... I believe... that the Irish had decided to say Yes in that proportion or quantity.
Je veux dire, il n'y a aucune raison... je crois... que les Irlandais aient décidé de dire Oui dans une telle proportion ou une telle quantité.
Andere resultaten
From the floor of the House of Commons, the Prime Minister said, "I believe in sunny ways... I believe that sunshine is the best disinfectant.
Depuis le parquet de la Chambre des communes, le premier ministre a dit: « [...] [J]e crois aux voies ensoleillées [...] J'estime que le soleil est le meilleur désinfectant.
I think I do believe in souls in a way... I also believe in a sense of «meant to be» or maybe fate because there's so much stuff you really can't explain.
Je pense que je crois aux âmes d'une certaine manière... Je crois aussi dans une sorte de destin; il y a tellement de choses qu'on ne peut pas expliquer autrement.
This woman always did things her own way... But I can't believe she was this cruel...
Cette femme a toujours fait les choses à sa manière... Mais je ne peux pas croire qu'elle fut si cruelle...
Did I personally think it was under way when I...? I believe, when I became minister, that process was under way, but not
Je pense que, lorsque je suis devenu ministre, ce processus était en cours, mais pas...
Women are already challenging conventions in all kinds of ways... We believe in a great future for women composers. (Katherine Emily Eggar, at the inaugural meeting in 1911 of the Society of Women Musicians which she helped found)
Les femmes défient déjà les conventions de toutes sortes de manières... Nous croyons en un grand avenir pour les compositrices[notes 1].
But if you will just look this a way and believe...
E-85 Now, sister, if you believe with all your heart and will look this a way and just believe...
85 Maintenant, soeur, si vous croyez de tout votre coeur, que vous regardiez de ce côté-ci et que vous croyiez simplement...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.