If we continue to flood the market, prices will drop significantly.
Si nous continuons à saturer le marché, les prix chuteront considérablement.
However, we continue to accept other types of financial statements.
Before we continue, let me bring you up to speed on our progress.
Avant de continuer, laisse-moi te mettre au courant de nos avancées.
He suggests that we continue the discussion tomorrow, when everyone's had some rest.
Il propose de continuer la discussion demain, quand tout le monde sera plus reposé.
Before we continue, let's take a minute to gather our thoughts.
Avant de continuer, prenons un moment pour rassembler nos idées.
Before we continue, let's clarify the question of law at hand.
Avant de continuer, clarifions la question juridique en jeu.
Allow me a moment to gather my thoughts before we continue.
Laissez-moi un moment pour rassembler mes idées avant de continuer.
Before we continue, just cool it and let's find a solution together.
Avant de continuer, calme-toi et trouvons une solution ensemble.
Before we continue, let's take a step back and reassess our approach.
Avant de continuer, prenons du recul et réévaluons notre approche.
Before we continue, let me make it plain what's at stake here.
Avant de continuer, laissez-moi mettre les choses au clair sur ce qui est en jeu.
Furthermore, we continue to invest in new services and markets.
Ensuite, nous continuons à investir dans de nouveaux services et marchés.
If we continue to discuss this, it will just reinforce that dead horse mentality.
Si nous continuons à discuter cela, cela renforcera simplement une mentalité dépassée.
We must check every data error flagged by the system before we continue.
On doit vérifier chaque donnée incorrecte signalée par le système avant de continuer.