Examples with "were using codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Departmental officials were using code words to get around access to information requests.
Les fonctionnaires employaient tout un langage codé pour contourner les demandes d'accès à l'information.
I was installing security upgrades, and I noticed you were using Milo's clearance code.
J'étais sur des mises à jour et j'ai remarqué que vous utilisiez l'accès de Milo.
Note You might encounter playback issues on certain iPhone models when vertically viewing videos that were embedded using code from Embed Responsively.
Vous pouvez rencontrer des problèmes de lecture sur certains modèles d'iPhones en cas de visualisation verticale de vidéos intégrées à l'aide du code d'Embed Responsively.
Messages were encrypted and decrypted using code strips that could be placed in holder along the top and left side of the vocabulary card.
Les messages étaient codés et décodés à l'aide de bandes de code qui pouvaient être placées dans un support le long du côté supérieur et gauche de la carte de vocabulaire.
These problems only appeared on platforms that were using our port/snprintf.c code, which includes BSD variants if - enable-nls was given, and perhaps others.
Ces problèmes apparaissaient seulement sur les plateformes qui utilisaient notre code port/snprintf.c, qui inclut des variantes BSD si - enable-nls était donné, et peut-être d'autres.
There were ID numbers that showed that SCL and AIQ were using the same code base.
Il y avait des numéros d'identification qui montraient que SCL et AIQ utilisaient la même base de codes.
I was very surprised because in an Italy plagued by 'Berlusconian' culture, I realized that we were using the same codes as television to teach the sacred.
J'ai été très surprise car dans une Italie rongée par la culture « berlusconienne », je me suis rendue compte qu'on utilisait les mêmes codes de la télévision pour enseigner le sacré.
I was installing upgrades and I noticed you were using Milo's clearance code,
On entering World War II in June 1940, the Italians were using book codes for most of their military messages.
En juin 1940, les Italiens utilisent des codes manuels pour la plupart de leurs messages militaires.
On entering World War II in June 1940, the Italian military were using book codes for most of their military messages.
En juin 1940, les Italiens utilisent des codes manuels pour la plupart de leurs messages militaires.
On entering World War II in June 1940, the Italians were using book codes for most of their military messages.
Quand les Italiens entrent en guerre (juin 1940), ils utilisent des livres de codes pour la plupart de leurs messages.
In 2004, CURE conducted a survey on the extent to which employers were using the Code of Practice and practicing equality of opportunity.
En 2004, la CURE a mené une enquête sur la façon dont les employeurs utilisent le Code des bonnes pratiques et mettent en œuvre l'égalité des chances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.