Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether... whether something
Examples with "whether... whether something" and their translation in Frans
He is coming today I said he should go and see you after leaving from here, that way you will be able to feel whether... whether something has been shaken.
C'est aujourd'hui qu'il vient. J'ai dit qu'il fallait qu'il aille te voir en sortant d'ici, comme cela tu pourras sentir si... si quelque chose a été ébranlé.
Andere resultaten
but I think that if you're talking about whether something is going to pass a constitutional test or whether...
mais je crois que, si vous voulez savoir si un aspect ou un autre va résister à une contestation constitutionnelle ou si...
It's not about... whether something is true, or-or based in fact, or reality, or the laws of physics, or nature, or-or even basic common sense.
Ce n'est à propos de... si quelque chose est vraie, ou ou basé sur des faits, de la réalité, ou des lois de la physique, ou de la nature, ou même sur de bon sens.
and we've been trying to ascertain whether... whether or not we can accommodate this request.
on essaie de voir si je peux me libérer.
Our troops should not have to be the ones who will find out... whether...[there are biological and chemical] weapons.
Il ne faudrait pas que ce soit nos soldats qui découvrent (...) [s'il y existe des armes biologiques et chimiques].
So its attitude is like this: "Now I know, and it's for You to decide whether... whether I am capable of having it, or if it's only to show me."
Et alors, son attitude est comme cela: «Je sais maintenant, et c'est Toi qui décides si... si je suis capable de l'avoir ou si c'est seulement pour me montrer.»
What did concern me, was whether something else was inevitable.
Mais je me demandais si quelque chose d'autre était aussi inévitable.
Only taste will help you determine whether something is truly done.
Seul le goût vous permettra de déterminer si l'aliment est vraiment cuit.
For determining whether something is a a machine or a human being.
Pour déterminer si quelque chose est... une machine ou un être humain.
He came to ask me whether something might be done for Christopher.
Il est venu me demander si on pourrait faire quelque chose pour Christopher.
I want to find out whether something is being done.
Je veux savoir si des mesures sont prises en ce moment.
Perhaps we can determine for ourselves whether something needs to be fixed.
Nous pourrions peut-être déterminer nous-mêmes si quelque chose doit être corrigé.
Synoniemen voor whether... whether something in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9494. Exact: 1. Verstreken tijd: 796 ms.
