Examples with "who... didn't" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And we have people who... perhaps they didn't want to be like what happened after the fall of the Soviet Union.
Et nous avons des gens qui... peut-être qu'ils ne voudraient pas vivre la situation qui a suivi la chute de l'Union Soviétique.
And I wouldn't have wasted a year of my life with somebody who... who didn't love me.
Et que je n'aurais pas perdu un an de ma vie avec quelqu'un qui qui ne m'aimait pas.
I didn't understand why this boy, who wrote poetry... didn't seem able to do anything else.
et je ne comprenais pas pourquoi un garçon qui écrivait de tels poèmes semblait incapable de rien faire d'autre.
I trained as a therapist myself, and then I began meeting people who were clearly incredibly bright, but were having these experiences who'd... who... we didn't have a name for it properly.
Je me suis formée comme thérapeute, puis j'ai rencontré des gens extrêmement brillants, mais qui vivaient ces expériences qui n'avaient pas de nom approprié.
that it never crossed his mind there would be anyone who, quite simply... didn't want to sell his land.
il n'avait pas pensé que quelqu'un pourrait tout simplement refuser de lui vendre sa terre.
once there was a friend of mine who... I realized I didn't really need to be in possession of this.
Je me suis rendu compte que je n'avais pas vraiment besoin d'avoir ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.