Examples with "widget programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method for facilitating sharing of widget programs among a plurality of personal electronic devices (102) is disclosed.
La présente invention concerne un procédé destiné à faciliter le partage de programmes gadgets (widget programs) entre une pluralité de dispositifs électroniques personnels.
receiving a command from the remote controller that establishes one of the plurality of displayed widget programs as being in focus
à recevoir une instruction de commande en provenance de la télécommande, qui définit un de la pluralité de programmes de composant d'interface graphique affichés comme étant le programme ciblé
The method includes establishing a database (106) of the widget programs capable of being executed by the plurality of personal electronic devices (102).
La présente invention concerne un procédé destiné à faciliter le partage de programmes gadgets (widget programs) entre une pluralité de dispositifs électroniques personnels.
An instance of a selected one of the widget programs is then transmitted, in response to the widget forwarding request, to another of the plurality of personal electronic devices (102).
Un exemplaire de l'un des programmes gadgets sélectionné est ensuite transmis, en réponse à la demande de transmission de gadgets, à un autre des dispositifs électroniques personnels de la pluralité.
the method includes establishing a database of the widget programs capable of being executed by the plurality of personal electronic devices. the method further includes receiving, over a communication network, a widget forwarding request from at least one of the plurality of personal electronic devices
le procédé consiste à établir une base de données des programmes gadgets pouvant être exécutés par la pluralité de dispositifs personnels, et à recevoir, par un réseau de communication, une demande de transmission de gadgets d'au moins l'un des dispositifs électroniques personnels de la pluralité
Andere resultaten
We conclude that the Department of Widget Affairs administered its Widget program in accordance with the Widgets Act, (2) with some improvement required in communications.
Nous concluons que le ministère des Affaires des gadgets a administré son programme des gadgets conformément à la Loi sur les gadgets, (2) malgré certaines améliorations qu'il y aurait lieu d'apporter au chapitre des communications.
To put it simply: widgets are programs that can be installed.
Plus simplement encore : les widgets sont des programmes qui peuvent être installés.
For this tutorial, we will program a widget that will display a random picture taken from the media library.
Pour ce tutorial, nous allons programmer un widget qui affiche une image au hasard tirée de la bibliothèque de médias.
If this method do not work then you can open the program with WIDGETS
Si cette méthode ne fonctionne pas, vous pouvez ouvrir le programme avec WIDGETS
Widgets are interactive mini-programs that run on our site to provide specific services from other companies.
Les vignettes actives sont des mini-programmes interactifs qui s'exécutent sur notre site pour fournir les services particuliers d'autres entreprises.
What's the "Display actions" button of the program widget?
Qu'est ce que le bouton "Afficher les actions" du widget programme?
Other changes relate to widgets, programs - users can change their design at their own discretion.
Aussi les changements toucheront les widgets, les programmes, les utilisateurs peuvent changer leur conception à leur propre discrétion.
document specific widgets in an application program
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.