Examples with "will actually authenticate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without doing this, all remote users, even real users in the domain, will actually authenticate as a Guest and will likely not have enough credentials to perform a remote audit.
Sans cette manipulation, tous les utilisateurs à distance, même les utilisateurs réels dans le domaine, s authentifieront en tant qu «invité» et n'auront probablement pas suffisamment d'identifiants pour effectuer une vérification à distance.
Andere resultaten
A match of these values is what actually authenticates the user.
Only when the key has been verified and marked confirmed can the client authentication actually authenticate the identity of the client.
L'authentification client authentifie l'identité réelle du client uniquement lorsque la clé a été vérifiée et marquée comme validée.
The Canadian experience is that when we take diamonds, we actually authenticate them and enshrine in them that they are authentic.
L'expérience canadienne montre que, lorsque nous obtenons des diamants, nous les authentifions et y inscrivons qu'ils sont authentiques.
They spend their entire lives, actually, trying to authenticate a karaoke culture.
Ils passent leur vie en fait à chercher une authenticité dans cette culture karaoké.
Until now, it was very unlikely that a certifying authority would actually incorrectly authenticate an unauthorised party to be Posteo.
Jusqu'à maintenant, il était très improbable qu'un organisme de certification identifie à tort des personnes non autorisées comme étant Posteo.
They can't actually identify or authenticate the note because it is so old.
Elles sont incapables de les identifier ou de les authentifier tellement ils sont vieux.
Perhaps my desire to paint my photographs is actually a desire to authenticate or make unique a world that is fragmented and overexposed in the photographic image.
Mon désir de peindre sur mes photographies tient peut-être aussi du désir d'authentifier ou de rendre unique un monde fragmenté et surexposé dans l'image photographique.
besides the client and the trader, a gateway intervenes in the transaction, to authenticate the client and the trader and ensure that the good ordered will actually be paid for
en plus du client et du commerçant, une passerelle intervient dans la transaction, authentifie le client et le commerçant et s'assure que le bien commandé sera bien payé
We are fighting for more things that will actually benefit people.
Nous nous battons pour des choses qui vont bénéficier réellement aux gens.
Worse than that, some of them will actually be fake.
Pire que cela, certains d'entre eux seront en fait faux.
They will actually swim in fresh water just to get us.
Ils sont près à nager en eau douce juste pour nous avoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.