CKUA and RSL further argued that there will be programming overlap between the proposed service and existing services and that the applicant provided unrealistic economic assumptions.
CKUA et RSL ont de plus avancé qu'il y aura chevauchement entre la programmation du service proposé et celle des services existants et que les prévisions économiques de la requérante sont irréalistes.
In a change from former years, we will be programming in six months segments (September-December 2017 and January-May 2018).
À la différence des années précédentes, nous organisons notre programmation en demi-saisons de septembre à décembre 2017 et de janvier à mai 2018.
Why buy a Windows machine when all your colleagues will own Macintoshes and can help you on them but not Windows, and when all the independent software developers will be programming for the Mac's new Leopard operating system?
Pourquoi acheter un PC lorsque tous vos collègues ont des Mac et peuvent vous aider sauf si vous avez Windows et que tous les programmateurs indépendants développent des logiciels destinés au nouveau système d'exploitation Leopard de Mac ?
The Polish Library in Paris will be programming a concert of classical music.
La bibliothèque polonaise de Paris programmera un concert de musique classique.
Of the additional 9 hours per week of local programming proposed by NATION'S CAPITAL, over 8 hours will be programming in the information category.
Plus de 8 heures des 9 heures par semaine de programmation locale additionnelle proposée par NATION'S CAPITAL seront des émissions de la catégorie information.
The Place des Festivals is also the place where others festivals will be programming at different times of the year like the Festival Just For Laugh, Festival International Nuits d'Afrique, FrancoFolies of Montreal, the Montréal en Lumières, etc
Plusieurs festivals sont prévus, Quartier des spectacles, au cours de l'année, tels que le Festival Juste pour rire, le Festival international Nuits d'Afrique, les FrancoFolies de Montréal, le Festival Montréal en Lumière, etc.
Andere resultaten
We believe that these projects will be sustainable into the future, but we will not be programming directly in Kandahar province.
Nous croyons que ces projets seront viables dans l'avenir, mais nous ne mettrons pas en oeuvre des programmes directement dans la province de Kandahar.
There will continue to be programming services that the Commission, for policy reasons, will require cable licensees to distribute as part of the basic service, and for which pass-through fees will be payable.
Il continuera d'y avoir des services de programmation que le Conseil, pour des raisons d'intérêt public, obligera les télédistributeurs à distribuer au service de base et pour lesquels des frais imputables devront être payés.
Your first steps in programming will be easier if you follow this very detailed tutorial.
Vos premiers pas en programmation seront plus faciles si vous suivez ce tutoriel très détaillé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.