For the present, our team will work with the available resources.
Pour le moment, notre équipe travaillera avec les ressources disponibles.
The new employee will work on a trial basis for three months.
Le nouvel employé travaillera à l'essai pendant trois mois.
I'm not entirely sure if this plan will work as we intended.
Je ne suis pas tout à fait sûr que ce plan fonctionnera comme prévu.
The doctor is quite certain the treatment will work without any serious side effects.
Le médecin est tout à fait sûr que le traitement fonctionnera sans effets secondaires graves.
The lobbyists will work tirelessly to influence the upcoming legislation.
Les lobbyistes travailleront sans relâche pour influencer la législation à venir.
The merger will work only if both companies have their ducks in a row.
La fusion fonctionnera seulement si les deux entreprises ont tout bien organisé.
Let's mock up a scenario to understand how the new process will work.
Esquissons un scénario pour comprendre comment le nouveau processus fonctionnera.
I believe this plan will work, so let's go ahead and implement it.
Je pense que ce plan fonctionnera, alors mettons-le en œuvre.
It's hard to say whether this treatment will work, but we remain hopeful.
Il est difficile à dire si ce traitement fonctionnera, mais nous restons optimistes.
Honestly speaking, I don't believe that plan will work as intended.
Franchement, je ne pense pas que ce plan fonctionnera comme prévu.
The access key will work during the chalet's opening hours.
La clé d'accès fonctionne durant les heures d'ouverture du chalet.
We're rolling the dice on this experimental treatment, hoping it will work.
Nous tentons notre chance avec ce traitement expérimental, en espérant qu'il fonctionnera.
The technician puts each cable back in the right place so the computer will work properly.
Le technicien replace chaque câble à la bonne place pour que l'ordinateur fonctionne correctement.