Examples with "with python, then the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you received a usb key with python, then the version will be 2.7 (former version).
Si vous avez reçu une clef usb avec python, la version est 2.7 (ancienne version).
If you're comfortable with Python, then the company should adapt to Python.
If the simulation software has also a python user interface, then the co-simulation environment is obtained with a python steering process.
Si le logiciel de simulation possède également une interface utilisateur python, alors l'environnement de co-simulation est obtenu avec un processus de pilotage python.
To override a constant, prefix the constant's name with the Python module name and an underscore, then assign a value.
Pour remplacer une constante, ajoutez à son nom un préfixe constitué du nom du module Python et d'un trait de soulignement, puis attribuez une valeur.
Having spoken to various community members during the conference, Susan then dived into Python programming and finally came up with proof-of-concept extensions for Inkscape that allow creating clothes pattern blocks.
Après avoir discuté avec plusieurs membres de la communauté pendant la conférence, Susan s'est plongée dans la programmation en Python et il en est ressorti une démonstration de faisabilité sous la forme d'extensions pour Inkscape permettant la création de patrons de couture.
If you don't already have a machine with Python and Pygame installed, then hop back to the "foreword" section to download and install them so you can get started.
Si vous n'avez pas encore installé Python et Pygame sur votre ordinateur, retournez à la section « précédente » pour les télécharger et les installer afin que vous puissiez commencer.
As with any Python application, modules can be installed in the official Python "site-packages" directory, and they can then be imported from anywhere inside your code.
Comme avec n'importe quelle application Python, les modules peuvent être installés dans le répertoire officiel "sites-packages", et il peuvent être importés depuis n'importe où dans votre code.
(Early middle) Douris' collaboration with Euphronios ends; from then on, he paints for the potter Python.
La collaboration avec Euphronios prend fin ; Douris travaille désormais pour Python.
Kaa first appeared when he attacked Mowgli inside Monkey City by tackling him into the moat and attempted to drown him, but Mowgli wounded him with a bejeweled dagger, the python is then seen fleeing in a cloud of his blood.
Il tente de tuer Mowgli une première fois en le noyant dans un fossé d'eau mais est blessé par le petit homme avec une dague et disparaît dans un nuage de sang.
For example, a whole switch or switch arrangement can be shown in XML or JSON, altered with a word processor, then utilized with Python or REST to robotize changes to the network.
Par exemple, un ensemble de commutateurs ou de commutateurs peut être affiché en XML ou JSON, modifié avec un traitement de texte, puis utilisé avec Python ou REST pour automatiser les modifications du réseau.
First, they created a sequencer in Python, then a JSON file that would load the various movements in synchrony with the ceremony (film, voice-over, dancing, etc.).
Ils ont d'abord créé un séquenceur en langage Python, puis un fichier en Json qui se chargeait de charger les différentes animations en synchronisation avec la cérémonie (films, voix off, danse, etc).
Then, why not embrace Python strength as more and more researchers do with the help of the Scientific Python's stack?
Alors, pourquoi ne pas embrasser la force de Python et de sa suite scientifique comme le font des chercheurs de plus en plus nombreux? Montréal-Python est là pour aider...
Then, simply create an instance of your AdminSite subclass (the same way you'd instantiate any other Python class) and register your models and ModelAdmin subclasses with it instead of with the default site.
Ensuite, il suffit de créer une instance de votre sous-classe de AdminSite (sur le même principe que pour toute autre classe Python), et d'y inscrire vos modèles et sous-classes de ModelAdmin au lieu de le faire avec le site par défaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.