Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the timecode
Examples with "with the timecode" and their translation in Frans
If the recording device includes an option to record video with the timecode from your original tape, be sure that this option is disabled.
Si le matériel d'enregistrement propose une option d'enregistrement vidéo de la bande originale avec ses codes temporels, désactivez cette option.
Unless we match the cab number with the timecode and find out where he took this guy.
Sauf si on fait correspondre le numéro du taxi avec son code temporel et qu'on trouve où il a pris ce type.
Set the offset so that the timecode corresponds with the timecode number of the same frame on the source tape.
Réglez le décalage afin qu'il corresponde au numéro du code temporel de la même image dans la bande source.
Now with the timecode and branch for every single one of those transaction.
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Andere resultaten
Your camcorder reads the timecode from the frame on which you stop and begins recording timecode with the next frame number when you start your next shot.
Le caméscope lit le code temporel à partir de l'image sur laquelle vous vous êtes arrêté et commence à enregistrer le code temporel au niveau du numéro d'image suivant lorsque vous commencez la prise de vue suivante.
Fixed a bug with the last timecode of the SRT export.
Correction d'un bug avec le dernier code temporel de l'exportation SRT.
Then I matched timecodes with the video from the traffic cam.
J'ai trouvé l'extrait sur la bande vidéo.
You can also see the project timecode along with the source timecode in the source timecode window.
Vous pouvez également afficher le timecode du projet à côté du timecode source dans la fenêtre de timecode du projet.
With the new Set Start Timecode option you can easily assign a custom starting timecode to your exports.
Avec la nouvelle option Définir le code temporel de début, vous pouvez facilement attribuer un code temporel de début personnalisé à vos exportations.
Our professional service-robotics engineers began by developing an animation sequencer to synchronise NAO's movements with the show's timecodes.
Les ingénieurs de notre Bureau d'études en Robotique de Service Professionnelle ont commencé par développer un séquenceur d'animation pour permettre de synchroniser les mouvements du robot NAO avec les time-codes du spectacle.
SRT import can now take timecode with the wrong decimal separator (should be a comma).
L'importation SRT peut maintenant prendre le code temporel avec le mauvais séparateur décimal (devrait être une virgule).
To synchronize a device's timecode with the recording start time, select Delay Movie Start and type the numbers of frames that you want to delay the movie.
Pour synchroniser le code temporel du matériel avec l'heure de début d'enregistrement, sélectionnez Différer le début de la séquence et indiquez de combien d'images vous souhaitez retarder le film.
The DV device making the copy records new timecode that is continuous, so you can then log and capture video, with the new timecode, from the copy.
Le matériel numérique qui effectue la copie enregistre un nouveau code temporel continu, ce qui vous permet d'enregistrer et de capturer ensuite de la vidéo (et le nouveau code temporel) à partir de la copie.
Synoniemen voor with the timecode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 715. Exact: 4. Verstreken tijd: 5595 ms.
