Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
withdrawing
Vertaling van "withdrawing" in Frans
Definitie
en repli
en sevrage
refluant
en recul
They recommended temporarily withdrawing the drug while waiting for new test results.
On a recommandé le retrait temporaire du médicament, en attendant de nouvelles analyses.
In fact, I am in favour of immediately withdrawing our troops.
Quant à moi, je serais pour un retrait immédiat des troupes.
Depositing and withdrawing are about as easy as you would expect.
Les dépôts et les retraits sont aussi simples que vous le pensez.
And the process of withdrawing has been a blow to that role.
Et le processus de retrait a porté un coup à ce rôle.
However, the withdrawing time might differ according to the option used.
Toutefois, le délai de retrait peut différer selon l'option utilisée.
A detailed explanation of withdrawing sent Outlook mail is provided here.
Une explication détaillée du retrait du courrier Outlook envoyé est fournie ici.
She wrote a letter formally withdrawing her application for social housing.
Elle a rédigé une lettre de désistement pour retirer sa demande de logement social.
By withdrawing her claim, she helped both sides avoid an expensive trial.
Son désistement a permis d'éviter un procès coûteux pour les deux parties.
The repeated threats eventually pushed the witness into withdrawing their complaint.
Les menaces répétées ont fini par pousser le témoin à retirer sa plainte.
With every withdrawing step, he felt more relieved and free.
À chaque pas en arrière, il se sentait plus soulagé et libre.
Her softly withdrawing smile hinted at her discomfort with the conversation.
Son sourire s'effaçant doucement trahissait son malaise face à la conversation.
The withdrawing nature of their interaction made her feel uneasy.
La nature distante de leur interaction la mettait mal à l'aise.
The withdrawing girl always hesitated before speaking up in class.
La fille timide hésitait toujours avant de prendre la parole en classe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met withdrawing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! withdraw into one's shell v.
se replier sur soi-même
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdraw into oneself v.
se replier sur soi-même
"After the argument, he withdrew into himself."
withdraw a charge v.
retirer une accusation
"The prosecutor decided to withdraw a charge against the suspect."
withdraw from circulation v.
retirer de la circulation
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
withdraw labour v.
cesser le travail
"The workers decided to withdraw labour during the dispute."
withdraw one's labour v.
cesser le travail
"The workers decided to withdraw their labour for better pay."
Synoniemen voor withdrawing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10302. Exact: 10302. Verstreken tijd: 55 ms.
