Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within a shell script
Examples with "within a shell script" and their translation in Frans
This sequence of operations is integrated within a shell script.
Cette séquence d'opérations est intégrée dans un script shell.
By using the kdmctl command (eg; from within a shell script). Try kdmctl -h to find out more.
En utilisant la commande kdmctl (par exemple depuis un script shell). Essayez kdmctl -h pour en apprendre plus.
The tool is called from within a shell script to merge documents when retrieving them from the electronic archive.
Lorsque des documents sont désormais appelés par les archives électroniques, la PDF Command Line Suite est déclenchée via un script shell afin de fusionner les documents.
This permits use in a test construct within a shell script.
Ceci permet une utilisation dans une construction de test à l'intérieur d'un script shell.
Andere resultaten
with appropriate command line arguments inside a cron tab or within a shell init script.
avec les arguments appropriés dans la table cron ou dans le script d'initialisation du shell.
When sending emails within a CLI script (Shells, Tasks, ...) you should manually set the domain name for CakeEmail to use.
Quand vous envoyez des emails à travers un script CLI (Shells, Tasks, ...), vous devez définir manuellement le nom de domaine que CakeEmail doit utiliser.
These commands are not used within user shell scripts.
Ces commandes ne sont pas utilisées dans des scripts shell d'utilisateurs.
This utility manages flock(2) locks from within shell scripts or from the command line.
Cet utilitaire gère les verrous flock(2) à partir de scripts d'interpréteur ou de la ligne de commande.
UDPKIT was written in ISO C, keeping an eye on the classic Unix paradigm, providing two powerful tools that can be used on the command line or within shell scripts.
UDPKIT a été écrit en ISO C, en gardant un oeil sur le classique paradigme Unix, et fournit deux outils puissants qui peuvent être utilisés en ligne de commande ou à l'intérieur de scripts shell.
In some cases this is more appropriate for a shell script as it runs just within the terminal window.
Dans certains cas, il est préférable d'exécuter un script shell dans la fenêtre du terminal.
a shell is provided within a video receiver for running at least one script controlling the channel to which the video receiver is tuned during associated periods for display, recording, or both of selected broadcast programming
l'invention concerne une enveloppe placée dans un récepteur vidéo, aux fins d'exécution d'au moins un script commandant le ou les canaux selon lesquels le récepteur vidéo est accordé pendant des périodes associées, de manière à afficher et/ou enregistrer une programmation de diffusion sélectionnée
Having participated in the design of the Compatible Time Sharing System (CTSS), Pouzin wrote a program called RUNCOM around 1963/64. RUNCOM permitted the execution of contained commands within a folder, and can be considered the ancestor of the command-line interface and shell scripts.
Ayant participé à la conception de CTSS, il écrit également vers 1963 ou 1964 un programme appelé RUNCOM qui permet l'exécution de commandes contenues dans un fichier, et que l'on peut considérer comme l'ancêtre de l'interpréteur de commandes et des shell scripts.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 209662. Exact: 4. Verstreken tijd: 532 ms.
