Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without pause
Vertaling van "without pause" in Frans
sans aucune pause
sans pose
sans prendre de pause
sans arrêt
sans répit
The bewildered onlookers listened as the man began to rave without pause.
Les spectateurs déconcertés écoutaient l'homme qui s'était mis à déblatérer sans interruption.
The suspense kept me reading to the end of the chapter without pause.
Le suspense m'a tenu en haleine jusqu'au bout du chapitre sans interruption.
Our objective now should be to put that will to work without pause.
Notre objectif doit être désormais de travailler sans relâche afin de matérialiser cette volonté.
The wine range of this winery is very complete and I was surprised that they work without pause to develop new projects.
La gamme de vins de cette cave est très complète et j'ai été surpris qu'ils travaillent sans relâche pour développer de nouveaux projets.
At dinner, he would hold forth on his travels for hours without pause.
Au dîner, il s'étendait sur ses voyages pendant des heures sans s'arrêter.
The concert's glorious finale left the audience on its feet, applauding without pause.
La fin glorieuse du concert a laissé le public debout, applaudiissant sans s'arrêter.
At the party, I watched everyone scoff down the cake without pause.
À la fête, j'ai vu tout le monde dévorer le gâteau sans s'arrêter.
The songs flow without pause into each other.
Les chansons se suivent sans interruption entre elles.
The queen's guard protects the main entrance of the palace day and night, without pause.
La garde de reine protège l'entrée principale du palais jour et nuit, sans interruption.
To keep talking to him, without pause.
De lui parler sans cesse, sans s'arrêter.
Everyone stared at the sight of a red figure that jumped here and there without pause.
Tout le monde fixait le spectacle d'une silhouette rouge qui bondissait ici et là sans s'arrêter.
It is equally important to create in the region an environment conducive for the peace process to continue without pause.
Il importe également de créer dans la région un environnement favorable à la poursuite du processus de paix sans interruption.
If, however, the sweat glands in the armpit area work excessively and without pause, physicians speak of hyperhidrosis.
Cependant, lorsque les glandes sudoripares de la zone des aisselles travaillent trop et sans s'arrêter on parle d'hyperhidrose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without pause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 54 ms.
