Examples with "world... Through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poetry around 1720-1830 thus invited each of its readers, as an individual, to open themselves to the mystery underlying the sensible world and to re-enchant their vision of this world... through listening.
Cette poésie entre dix-huitième et dix-neuvième siècle engageait donc chacun de ses lecteurs en tant qu'individu à s'ouvrir au mystère qui sous-tend le monde sensible et à réenchanter sa vision de ce monde... grâce à l'écoute.
Just the two of us... bringing peace and order to the world... through force.
Nous deux, nous apporterons la paix et l'ordre par la force.
Xena, I thought that Crafstar was leading me to the salvation of the world... through peace and light.
J'ai cru que Khrafstar m'annonçait le salut dans la paix et la lumière.
Hans Hankie is a German rockologist who came from Hamburg... who has studied The Rutles and their effect on the world... through his work as a rockologist.
Hans Hankie est un rockologue allemand de Hambourg qui a etudie Les Rutles et leur impact sur le monde au cours de ses travaux de rockologie.
Andere resultaten
We want to make the world a better place... through creativity.
Nous voulons créer un monde meilleur... par la créativité.
For some reason, when I think of the outside world... courage flows through me.
Moi, curieusement, c'est quand je pense au monde extérieur que je me sens pousser des ailes.
Because yes, it's easy to travel through the world... But traveling through time is not a piece of cake.
Parce que oui, c'est plutot facile de voyager à travers le monde... Mais voyager à travers le temps c'est un peu plus compliqué.
It became my world... a ravine slicing through the urban landscape of Toronto.
Un monde qui est devenu le mien : un ravin qui découpait le paysage urbain de Toronto.
It's instantaneous, nomadic with unlimited access to information, knowledge and culture and a way of communicating with the outside world... Society's transformation through digital is a reality for all sectors.
Partenaire Instantanéité, nomadisme, accès illimité à l'information, à la culture, aux savoirs, externalisation des échanges... La transformation de la société par le numérique est une réalité dans tous les domaines.
And then it happened... a door opened to a world... rushing through the phone line
Tous les mêmes. Et alors c'est arrivé... une porte s'est ouverte sur le monde...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.