Examples with "would authenticate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have not made any statements since the beginning of this project that would authenticate in any way any reported cattle mutilations.
Je n'ai fait aucune déclaration depuis le début de ce projet qui authentifierait de quelque manière que ce soit une quelconque mutilation de bétail signalée.
Typically the companion apps would authenticate using end-user identities which are managed either by your own identity store or a third party identity provider such as Facebook and Login with Amazon.
En général, les applications complémentaires s'authentifient à l'aide des identités d'utilisateurs finaux, qui sont gérées par votre magasin d'identités ou un fournisseur d'identité tiers tel que Facebook et Login with Amazon.
To make sure Dawson would authenticate the confession.
The team was open, however, to receiving any biomedical samples previously collected by the Syrian Government, which the United Nations Mission would authenticate through DNA tests.
Elle était cependant disposée à utiliser des échantillons prélevés antérieurement par le Gouvernement syrien, sous réserve d'en vérifier l'authenticité grâce à des tests d'ADN.
But many visitors would prefer to authenticate through Facebook or Twitter to use their services.
Mais beaucoup de visiteurs préféreront s'authentifier à travers Twitter ou Facebook pour utiliser leurs services.
For the Gabonese one, a Fang mask blessed by Nganga authenticates would be welcome.
Pour les Gabonais, un masque Fang béni par un Nganga authentique serait le bienvenu.
All four, when they understood the documents were actually photocopies, and bad ones, explained it would be impossible to authenticate them.
Tous, lorsqu'ils constatent que les documents sont des photocopies, et de mauvaise qualité par surcroît, expliquent qu'il sera impossible de les authentifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.