Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wrong message
Vertaling van "wrong message" in Frans
mal interprété
mauvaise impression f
message négatif m
That fumble while typing caused her to send the wrong message.
Cette erreur en tapant l'a amenée à envoyer le mauvais message.
Films sometimes make heroes out of criminals, which can send the wrong message.
Les films font parfois des héros de criminels, ce qui peut envoyer un mauvais message.
Well, they feel it sends the wrong message to the girls.
On pense que ça envoie un message erroné aux filles.
It would give the "wrong message" to these criminals.
Cela enverrait un message erroné à ces criminels.
I wonder whether that wouldn't send people the wrong message.
Je me demande si on n'envoie pas le mauvais signal aux gens.
The absence of a warning label clearly sends the wrong message.
L'absence d'étiquette de mise en garde envoie le mauvais signal.
We feel that its continued existence sends entirely the wrong message.
Nous croyons que le maintien de cette disposition enverrait le mauvais message.
One of my concerns is that we are sending the wrong message.
Une de mes craintes, c'est que nous envoyons le mauvais message.
I just think punishing an innocent kid sends the wrong message.
Je pense que punir un enfant innocent envoie le mauvais message.
We do not want to send the wrong message to our allies.
Nous ne voulons pas envoyer un mauvais message à nos alliés.
We don't want a resolution that sends the wrong message.
Nous ne voulons pas de résolution qui envoie le mauvais message.
Contributing to the wrong message does not solve the problem.
Contribuer à diffuser le mauvais message ne résout en rien le problème.
In my view, this sends the wrong message to regulated industries.
Selon moi, elle envoie le mauvais message aux industries réglementées.
Synoniemen voor wrong message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 805. Exact: 805. Verstreken tijd: 72 ms.
