Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Waarschijnlijk zoekt u "yet... Yet, they" in Frans-Engels.
Publiciteit
yet... Yet, they

Examples with "yet... Yet, they" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their fi eld of action is huge, their connexions are abundant and their potential has no limits - and yet... Yet, they always seem unable to manage more than one major piece of information at once.
Leur champ d'action est vaste, leurs connexions nombreuses et leur potentiel illimité mais pourtant... ils semblent toujours incapables de traiter plus d'une information majeure à la fois.

Andere resultaten

These have not yet broadcast yet, but they are recorded on tape ready for broadcasting...
Ces émissions n'ont pas encore été diffusées, mais elles ont été enregistrées et sont prêtes pour la diffusion...
These innocent creatures have not yet departed from Eden, and for this reason, they have not yet lost their igneous powers...
Ces créatures innocentes ne sont pas encore sorties de l'Éden et c'est pourquoi elles n'ont pas encore perdu leurs pouvoirs ignés.
But, surprisingly, when the ten lepers set out to go and show themselves to the priests, they were not yet healed, or at least not yet in their bodies...
Mais, fait surprenant, au moment même où les dix lépreux décident de partir pour aller se montrer aux prêtres, ils ne sont pas encore guéris, du moins pas encore dans leur corps...
And yet... we need the losses were smaller, and better yet, they were absent.
Et encore. L'essentiel pour nous d'avoir des pertes était un peu moins, et mieux encore, ils sont absents.
The scattered bystanders were too weak to escape the jaws of death, yet they were still not dead yet... Or rather, they were unable to die just yet.
Les spectateurs épars étaient trop faibles pour échapper aux griffes de la mort, mais ils n'étaient toujours pas encore morts... ou plutôt, ils ne mourraient pas tout de suite.
When they produced the album, Antoine Gaillet and Sirius carefully chiseled it to look like her, straightforward yet secret, brisk yet sensitive...
À la réalisation de l'album, Antoine Gaillet et Sirius lui ont façonné un écrin qui lui ressemble, à la fois franc du collier et secret, vif et sentimental...
And yet... and yet they are alive, they are still alive; they are sufficiently alive to offer their life to the men who have wounded them
Et pourtant... et pourtant, ils vivent, ils vivent encore; ils vivent assez pour offrir leur vie aux hommes qui les ont blessés.
"And yet, and yet - said I after thinking for a while - this software is not perfect, because ethere are some objects that should reflect in these mirrors and yet they don't..."
"Tout de même, tout de même, lui dis-je au bout d'un temps de réflexion, ce logiciel n'est pas parfait, car il y a des objets qui devraient se refléter dans ces miroirs et qui pourtant n'y sont pas..."
Yet they dream, yet after the rain... they go out with their shovels and spades to reclaim the life again. Bio Director
Et pourtant, ils rêvent, et pourtant, après les déluges... Ils s'arment sans relâche de pelles et de bêches, dans l'espoir de récupérer leur vie perdue.
Yet, they shall not be planted; yet, they shall not be sown: yet, their stem shall not take root in the earth: and he shall also ([... blow...]see explanation) on them, and they shall dry up,
24 ils ne seront pas même plantés, ils ne seront pas même semés, leur tige ne sera même pas enracinée dans la terre, qu'il soufflera* sur eux, et ils seront desséchés, et le tourbillon les enlèvera comme du chaume.
I see it even when the people themselves are no longer conscious - or rather, not yet conscious (for me, it's "no longer," but anyway...), when they are not yet conscious of this identification somewhere.
Je le vois même quand les gens eux-mêmes ne sont plus conscients - pas encore conscients plutôt (pour moi c'est «plus», mais ça ne fait rien!) ne sont pas encore conscients de cette identification quelque part.
I did not yet have time to fix everything, yet they have about 100 times more resources than me, a glance of "antidote"(le logiciel de correction) just...,.
(paragraphe d'actualité) Je n'ai pas encore eu le temps de tout corriger, pourtant eux ont environ 100 fois plus de moyens que moi, un simple coup de « antidote »(le logiciel de correction) suffit...,
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor yet... Yet, they in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chisel: tool with a sharp edge for cutting materials
Ontdek het woord
chisel
Publiciteit

Suggesties

yet they still 2

Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 440 ms.