During the meeting, several new ideas came forth from the team.
会議では、チームからいくつもの新しいアイデアが次々と出てきた。
As the mystery deepened, unexpected facts came forth to light.
謎が深まるにつれて、思いがけない事実が次々と明るみに出てきた。
The proposal caused many ideas to come forth during the meeting.
その提案をきっかけに、会議ではさまざまなアイデアが次々と出てきました。
Through a process, results come forth.
過程を通じて結果が出てくるのです。
When the rain stops, people come forth to enjoy the park again.
雨がやむと、人々はまた公園に出てきて楽しみます。
Come forth from the shadows and share your story with us.
影から出てきて、あなたの話を私たちに聞かせてください。
When asked, a solution quickly came forth from the group.
問いかけると、すぐにグループの中から解決策が出てきた。
The children come forth from their hiding spots during the game.
そのゲームでは、子どもたちは合図があると隠れ場所から出てきます。
From the audience, a clear question came forth about the project.
観客席から、このプロジェクトについてのはっきりした質問が投げかけられた。
The fire hydrant can spew forth water with great pressure.
消火栓は強い水圧で水を勢いよく噴き出すことができる。
The professor brought forth insightful comments about the research paper.
教授はその論文について、とても示唆に富むコメントを提示しました。
The artist's creativity burst forth in the new colorful painting.
その新しい色彩豊かな絵に、彼の創造力がいっきに花開いた。
During the accident, fuel tanks began to spew forth gasoline quickly.
事故の際、燃料タンクからはガソリンが一気に噴き出し始めた。