We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale problemem
ale trudności
ale trudność polega
jednak trudność
Local time could be estimated from the Sun, but the difficulty was the time at the reference point: a clock that kept time accurately, even on board a moving ship, was only invented in 1759, by John Harrison.
Czas lokalny można oszacować na podstawie położenia Słońca, ale problemem był czas punktu odniesienia: zegar precyzyjnie odmierzający czas nawet na pokładzie płynącego statku został wynaleziony dopiero w 1759 roku przez Johna Harrisona.
But the difficulty is that we have demarcated, "This is my land."
Ale problemem jest, że postawiliśmy granice: To jest moja ziemia.
In the countryside before you open special flavor, but the difficulty will not keep you waiting.
Na wsi, zanim otworzy specjalny smak, ale trudności nie będzie Cię czeka.
But the difficulty existed for private individuals also.
Ale istniały trudności również dla osób prywatnych.
But the difficulty is that such investment has often been at the expense of regional and suburban rail services in these countries.
Jednak trudność polega na tym, że takie inwestycje dokonują się kosztem regionalnych i podmiejskich usług w tych krajach.
But the difficulty of working with the old client made putting any parts of the events directly into the game impractical, and players were often stuck deciphering websites to determine what they could earn and how to get it.
Ale trudności związane z obsługą starego klienta sprawiały, że bezpośrednie włączanie do gry jakichkolwiek elementów wydarzeń było niepraktyczne i gracze często musieli tracić czas na przeglądanie stron internetowych, chcąc ustalić, co mogą zdobyć i jak to osiągnąć.
But the difficulty of the problem and the fact that we don't really quite have it down, it doesn't take away from the effects Pragmatic Chaos has.
Jednak powaga problemu i fakt, że jeszcze go nie rozgryźliśmy, nie może zmienić skutków, jakie Pragmatic Chaos powoduje.
It seems simple but the difficulty of this game lies in your ability and accuracy when ordering cards.
Wydaje się to proste, ale trudność tej gry polega na zdolności i dokładności podczas składania zamówień.
Seems easy at fist but the difficulty of each level is increasing with new
Wydaje to się łatwe, ale trudność każdego poziomu wzrasta z nowymi przypadkami i wrogami.
At the very beginning, you have to build fairly easy structures, but the difficulty level is constantly growing and more difficult and more demanding tasks are to come.
Na samym początku musimy budować raczej dosyć łatwe konstrukcje, jednak poziom trudności cały czas rośnie i pojawiają się przed nami coraz trudniejsze i bardziej wymagające zadania do wykonania.
I know I have already said this, but the difficulty in playing any racing simulation with a handheld controller drives most of us to find something else to race with.
Wiem, że już to powiedziałem, ale większość z nas ma problem grając w wyścigi ze standardowym kontrolerem i potrzebuje czegoś więcej.
Yes, but the difficulty is that I did this work for someone you know and I think it would be unfair to them to divulge it.
Tak, ale trudność polega na tym, że pracowałam dla kogoś, kogo znasz i sądzę, że ujawnienie tego byłoby nie w porządku wobec nich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.