Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Cooperation programmes
Geflecteerde vorm van cooperation programme
Vertaling van "Cooperation programmes" in Pools
The EU provides support to local communities through several of its funding programmes, including the national ESIF programmes, the Territorial Cooperation programmes and the programmes under the European Neighbourhood Instrument.
Unia zapewnia wsparcie dla społeczności lokalnych za pośrednictwem programów finansowania, w tym krajowych programów w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, programów współpracy terytorialnej i programów Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa.
The Community shall support, through national and regional Cooperation programmes, the training of ACP nationals in their country of origin, in another ACP country or in a Member State of the European Union.
Za pomocą krajowych i regionalnych programów współpracy Wspólnota wspiera szkolenie obywateli AKP w państwie ich pochodzenia, w innym kraju AKP lub w Państwie Członkowskim Unii Europejskiej.
Cooperation programmes under point (3)(c) and (d) of Article 2 shall define the beneficiary or beneficiaries and may specify the granting procedure.
W programach EWT określonych w art. 2 pkt 3 lit. c) i d) definiuje się beneficjenta lub beneficjentów takiego programu EWT; można także określić procedurę przyznawania środków.
Cooperation programmes shall cover no more than the period of validity of this regulation.
Programy współpracy obejmują okres nie dłuższy niż okres obowiązywania niniejszego rozporządzenia.
Cooperation programmes shall be reviewed at mid-term, or ad hoc if necessary.
Programy współpracy podlegają przeglądowi śródokresowemu, a w razie konieczności - przeglądowi ad hoc.
"Cooperation programmes" should be consistently referred to as "Multiannual c ooperation programmes" throughout the regulation.
Programy współpracy powinny być nazywane konsekwentnie w całym rozporządzeniu "wieloletnimi programami współpracy".
Cooperation programmes in the fields of justice and home affairs - Title VI
Programy współpracy w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości i spraw wewnętrznych - Tytuł VI
Cooperation programmes and any reviews thereof shall be adopted by the Commission in accordance with the management procedure set out in Article 14(2).
Programy współpracy i wszelkie ich przeglądy są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą zarządzania określoną w art. 14 ust. 2.
Firstly, we must target the poorest countries in our cooperation programmes.
Po pierwsze, musimy skierować nasze programy współpracy do krajów najbiedniejszych.
The women involved in our cooperation programmes.
To kobiety zaangażowane w nasze programy współpracy.
Cross-border cooperation programmes shall consist of priority axes.
Programy współpracy transgranicznej składają się z osi priorytetowych.
It is important to underline that cross-border cooperation programmes cover the eligibility of border regions.
Ważne jest podkreślenie, że programy współpracy transgranicznej obejmują kwalifikowalność regionów przygranicznych.
The subsidiarity principle should be applied when designating a management authority for cross-border cooperation programmes.
Zasada pomocniczości powinna być zastosowana podczas wyznaczania organu zarządzającego transgranicznymi programami współpracy transgranicznej.
Synoniemen voor Cooperation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 40 ms.
