Dealing with the paperwork was a headache that lasted for weeks.
Zajmowanie się papierkową robotą było udręką, która trwała tygodniami.
Dealing with bureaucracy is the nature of the beast in government work.
Radzenie sobie z biurokracją to taka już tego natura w pracy rządowej.
Dealing with customer service at that company is a royal pain nowadays.
Kontakt z obsługą klienta w tej firmie to teraz straszny utrapieniec.
Dealing with that difficult client was a trial by fire for the intern.
Radzenie sobie z tym trudnym klientem było chrztem bojowym dla stażysty.
Dealing with a negative balance is stressful for many young adults.
Radzenie sobie z ujemnym saldem jest stresujące dla wielu młodych dorosłych.
Dealing with pushback is essential for leaders trying to implement change.
Radzenie sobie z oporem jest kluczowe dla liderów próbujących wprowadzać zmiany.
Dealing with bankruptcy can be overwhelming, but support systems are available.
Radzenie sobie z bankructwem może być przytłaczające, ale istnieją systemy wsparcia.
Dealing with bureaucratic red tape can frustrate citizens seeking timely assistance.
Zmaganie się z nadmierną biurokracją może irytować obywateli szukających szybkiej pomocy.
Dealing with difficulties often makes individuals stronger and more resilient.
Zmaganie się z przeciwnościami często czyni ludzi silniejszymi i bardziej odpornymi.
Dealing with international taxes is always a hairy problem for small businesses.
Radzenie sobie z międzynarodowymi podatkami to zawsze zawiły problem dla małych firm.
Dealing with his bothersome complaints became a daily challenge for the team.
Radzenie sobie z jego irytującymi skargami stało się codziennym wyzwaniem dla zespołu.
Dealing with her was always touchy, as she was easily offended.
Obcowanie z nią zawsze wymagało ostrożności, gdyż łatwo się obrażała.
Dealing with these constant software updates is a total pain in the tail.
Zmaganie się z tymi ciągłymi aktualizacjami oprogramowania to totalny ból głowy.