The old city features varied styles of historical architecture, along with beautiful landmarks such as the Franciscan Monastery, the Episcopal Palace and the Cathedral.
Stare miasto charakteryzuje się zróżnicowanymi stylami historycznej architektury, a wśród nich są tak piękne obiekty jak Klasztor Franciszkański, Pałac Biskupi i Katedra.
Next to the Cathedral is the Episcopal Palace which houses the new Diocesan Museum.
Obok katedry znajduje się Pałac Biskupi, w którym mieści się nowe Muzeum Diecezjalne.
He is an Episcopal priest and a very good friend of mine.
He is an Episcopal priest and a very, very dear friend of mine.
Episcopal authority must be exercised with untiring generosity and inexhaustible liberality.
Władza biskupia powinna być sprawowana z niewyczerpaną hojnością i bezgraniczną bezinteresownością.
The newly built town became the centre for the Episcopal village in the vicinity.
Nowo budowane miasto stało się ośrodkiem dla wsi biskupich w okolicy.
An Episcopal cathedral (originally a church) is a monumental gothic building with nice arches and baroque interior.
Katedra biskupia, pierwotnie kościół parafialny, jest ogromną gotycką budowlą z pięknymi sklepieniami i gotyckim wyposażeniem.
This year we're going to hear a bit we haven't heard in Episcopal churches before, in that missing verse 5.
W tym roku usłyszymy fragment, którego dotąd nie słyszeliśmy w kościołach episkopalnych, z brakującego wersetu 5.
By taking this also speaks the grandeur of our church buildings, which as the most able to be Episcopal Cathedral.
Za przyjęciem tego przemawia też wspaniałość budowli naszego kościoła, który jak najbardziej mógł być biskupią katedrą.
As a help, I would share with you some important criteria formulated by the various Episcopal Commissions and Conferences - they came from you and I have organized them somewhat.
Jako pomoc chciałbym podzielić się z wami kilkoma ważnymi kryteriami, sformułowanymi przez różne komisje i konferencje biskupie. Dotarły od was, trochę je uporządkowałem...
It was the seat of the Administrative Board of the Episcopal Duchy, as well as the chamber of weights and measures.
Była to siedziba zarządu administracyjnego księstwa biskupiego, a także izba miar i wag.
I am glad to greet the Episcopal Vicars who, on the Archbishop's behalf, have administered or will administer Confirmation to you.
Z radością witam wikariuszy biskupich, którzy w imieniu arcybiskupa udzielili wam lub udzielą sakramentu bierzmowania.
Comrade Secretary, they called from the Episcopal Curia.
Towarzyszu sekretarzu, dzwonili z Kurii Biskupiej.