Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Exception
Vertaling van "Exception" in Pools
Exception caught while evaluating X: Y.
Przechwycono wyjątek podczas obliczania X: Y.
When an Exception occurs the normal flow of the program is disrupted and the program/Application terminates abnormally, which is not recommended, therefore these exceptions are to be handled.
Kiedy wystąpi wyjątek normalny przepływ programu jest zakłócony, a program/ aplikacja kończy się nienormalnie, które nie jest zalecane, dlatego te wyjątki mają być obsługiwane.
Exception is made by those who work at home and taxi drivers.
Wyjątek stanowią osoby pracujące w domu i kierowcy taksówki.
Exception applicable where databases contain sufficient information.
Wyjątki, w których uznaje się, że bazy danych dostarczyły wymaganych informacji.
Exception reporting helps staff solve potential problems quickly.
Funkcja zgłaszania wyjątków pomaga personelowi w szybkim rozwiązywaniu problemów.
An Exception in this case are wireless input devices.
Wyjątek w tym przypadku stanowi bezprzewodowe manipulatory.
Exception from the above can only be justified by the dog's inclination to chase and scare livestock.
Jedynym wyjątkiem od powyższego są inklinacje psa do pogoni i straszenia inwentarza żywego.
Exception: A single-colour image is allowed for a product in these categories
Wyjątek: zdjęcia jednokolorowe są dopuszczalne dla produktów z tych kategorii
Exception: A single-color image is allowed for a product in these categories
Wyjątek: zdjęcia jednokolorowe są dopuszczalne dla produktów z tych kategorii
Exception: children and disabled patients - one healthy guardian is allowed.
Wyjątek: dzieci i pacjenci niepełnosprawni - dopuszczalne przebywanie jednego zdrowego opiekuna.
Exception is not even foreign cars.
Wyjątkiem nie są nawet samochody zagraniczne.
Exception may be cases when the decisions taken at the relevant negotiations affect the personal interests of the owners of securities.
Wyjątkiem mogą być przypadki, w których decyzje podjęte podczas odpowiednich negocjacji mają wpływ na osobiste interesy właścicieli papierów wartościowych.
Exception to this rule can be discerned in a situation where the employer stating the reason for the notice indicates the discriminatory cause.
Wyjątku od tej zasady można się dopatrywać w sytuacji, gdy pracodawca podając powód wypowiedzenia wskazuje przyczynę dyskryminującą.
Uitdrukkingen met Exception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make an exception v.
zrobić wyjątek
"The teacher decided to make an exception and allowed late submissions."
exception that confirms the rule n.
wyjątek potwierdzający regułę
"The lone quiet student was the exception that confirms the rule."
take exception v.
sprzeciwiać się · protestować
"She took exception to the rude comment immediately."
by exception adv.
wyjątkowo · w drodze wyjątku
"He was allowed to stay by exception."
exception that proves the rule exp.
wyjątek potwierdzający regułę
"That “No parking Sundays” sign is the exception that proves the rule."
state of exception n.
stan wyjątkowy · stan nadzwyczajny
"The government declared a state of exception during the crisis."
the exception proves the rule exp.
wyjątek potwierdza regułę
"Finding a rare bird here, the exception proves the rule."
be no exception v.
nie być wyjątkiem
"When it comes to being late, he is no exception."
exception to the rule n.
wyjątek od reguły
"Every rule has an exception to the rule."
no exception n.
bez wyjątku
"The policy has no exception for late submissions."
with the exception of prep.
z wyjątkiem
"Everyone attended the meeting with the exception of John."
with this exception o.
z tym wyjątkiem
"All students passed, with this exception: John failed."
without exception adv.
bez wyjątku
"The rules apply without exception to all players."
exception report n.
raport wyjątków
"The manager read the exception report to find unusual transactions."
management by exception n.
zarządzanie przez wyjątki
"Management by exception allows leaders to focus on critical problems."
with the sole exception of prep.
z wyjątkiem
"Everyone passed the test with the sole exception of Tom."
exception handling n.
obsługa wyjątków
"Good exception handling prevents the application from crashing on invalid input."
exception list n.
lista wyjątków
"Add the trusted application to the exception list to stop the warnings."
Synoniemen voor Exception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no exception
+10k
without exception
8420
make an exception
6890
as an exception
2610
by way of exception
1520
by exception
970
be no exception
690
Resultaten: 9510. Exact: 9510. Verstreken tijd: 56 ms.
