Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Field
View images
Vertaling van "Field" in Pools
Vervoegen
View images
Field only applies to derivatives that are options or warrants.
Pole dotyczy wyłącznie instrumentów pochodnych, które są opcjami lub warrantami.
Field strength directly influences how electric charges interact within the vicinity.
Natężenie pola bezpośrednio wpływa na interakcje między ładunkami elektrycznymi w danym obszarze.
Field of study in philosophy explores fundamental questions about existence, knowledge, and values.
Filozofia jako dziedzina nauki zgłębia fundamentalne pytania o istnienie, wiedzę i wartości.
Field strength can impact how signals are transmitted in wireless communication.
Natężenie pola może mieć wpływ na sposób transmisji sygnałów w komunikacji bezprzewodowej.
Field strength measurements are essential for accurate data in physics experiments.
Pomiary natężenia pola są kluczowe dla uzyskania dokładnych danych w eksperymentach fizycznych.
Field splitting and file name generation are not performed on arguments.
Rozdzielanie pól i generacja nazw plików nie są wykonywane na argumentach.
Field strength in this area is significantly higher due to nearby industrial activity.
Natężenie pola w tym rejonie jest znacznie wyższe ze względu na pobliską działalność przemysłową.
Field theory helps us grasp the behavior of particles in quantum mechanics.
Teoria pola pomaga nam zrozumieć zachowanie cząstek w mechanice kwantowej.
Field strength can be visualized using lines that represent its intensity and direction.
Natężenie pola można zobrazować za pomocą linii reprezentujących jego siłę i kierunek.
Field intensity is crucial for understanding how forces interact in physics.
Natężenie pola jest kluczowe dla zrozumienia oddziaływania sił w fizyce.
Field theory provides insights into gravitational interactions between massive objects.
Teoria pola dostarcza wglądu w oddziaływania grawitacyjne między masywnymi obiektami.
Field theory continues to evolve as we learn more about the universe.
Teoria pola nieustannie się rozwija, gdy uczymy się więcej o wszechświecie.
Field theory bridges gaps between abstract mathematics and real-world applications.
Teoria pola wypełnia luki między abstrakcyjną matematyką a realnymi zastosowaniami.
Images of Field
pole
boisko
murawa
Uitdrukkingen met Field: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
field day n.
dzień sportu · dzień na świeżym powietrzu
"The school organized a field day with various sports competitions."
playing field n.
boisko
"The children gathered at the playing field for soccer practice."
in the field adv.
w terenie · na miejscu
"The researchers spent months in the field collecting data."
it's not someone's field exp.
to nie czyjaś działka
"I can't help with that, it's not my field."
! leave it all on the field v.
dać z siebie wszystko
"The team decided to leave it all on the field during the final match!"
! left field n.
nieoczekiwane źródło
"That suggestion came from an unlikely place and surprised everyone."
level playing field n.
równe warunki · wyrównane szanse
"We want a level playing field for all businesses."
narrow the field v.
zawęzić pole · ograniczyć wybór
"We need to narrow the field to three candidates."
even playing field n.
równe szanse · równe warunki
"The referee ensured an even playing field during the match."
giant in one's field n.
gigant w swojej dziedzinie
"He is a giant in his field of physics, known for groundbreaking research."
leave the field open v.
pozostawić pole otwarte
"By stepping down, she leaves the field open for younger candidates."
field a team v.
wystawić drużynę · zebrać zawodników
"The coach will field a team for the championship game."
field of dreams n.
pole marzeń · kraina marzeń
"The new park became a field of dreams for local athletes."
field questions v.
odpowiadać na pytania
"The spokesperson will field questions from the media after the announcement."
! have a field day v.
świetnie się bawić
"The kids will have a field day at the amusement park."
home field advantage n.
przewaga własnego boiska
"The team won thanks to their home field advantage."
lead the field v.
prowadzić w wyścigu
"She managed to lead the field for most of the marathon."
! level the playing field v.
wyrównać szanse · uczynić sprawiedliwym
"The new policy will level the playing field for small businesses."
! out in left field adj.
dziwaczny · nietypowy
"His ideas are always out in left field but sometimes they work."
! out of left field adj.
znikąd
"His suggestion seemed out of left field during the meeting."
Synoniemen voor Field in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the field
+10k
magnetic field
+10k
level playing field
+10k
in the field
+10k
in this field
+10k
playing field
+10k
field trip
+10k
Resultaten: 59288. Exact: 59288. Verstreken tijd: 219 ms.
