Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Heart
View images
Vertaling van "Heart" in Pools
View images
My Heart is entwined with them in love and suffering.
Moje serce jest splecione z nimi w miłości i cierpieniu.
I thank you, Heart, for being able to love this way.
Dziękuję ci, serce, za to, że potrafisz kochać tak.
Heart surgery is often necessary for patients with blockages in their arteries.
Operacja serca jest często konieczna u pacjentów z zatorami w tętnicach.
Heart surgery requires a skilled team of doctors and advanced medical technology.
Operacja serca wymaga doświadczonego zespołu lekarzy i zaawansowanej technologii medycznej.
Heart beating so hard I feel it throbbing in my ears.
Serce wali mi tak mocno, że czuję to w uszach.
Heart rhythm was unstable yesterday, but she's fine now.
Wczoraj miała niestabilny rytm serca, ale teraz jest w porządku.
Heart wasn't in it and that's death in any profession.
Nie miał do tego serca, a to śmierć w każdym zawodzie.
Heart's still too cold to shock him into regular rhythm.
Serce jest nadal za zimne, by przywrócić go do normalnego rytmu.
Heart begins to beat faster, we hear the tinnitus.
Serce zaczyna nam mocniej bić, słyszymy szum w uszach.
Heart goes from zero to a hundred in less than a second.
Serce przyspiesza od zera do setki w mniej niż sekundę.
Heart notes aroma oils include cinnamon, geranium and linden flowers.
Aromatyczne olejki z nut serca zawierają cynamon, geranium i kwiaty lipy.
Heart shaped charms are closely strung in a circular arrangement.
Uroki w kształcie serca są ściśle nawleczone w okrągły układ.
Heart surgery can improve the quality of life for many patients with cardiovascular issues.
Operacja serca może poprawić jakość życia wielu pacjentów z problemami układu krążenia.
Images of Heart
serce
kier
serce
Uitdrukkingen met Heart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
at the heart of prep.
w samym sercu
"The old castle stands at the heart of the small town."
! big heart n.
wielkie serce · dobre serce
"She has a big heart and always helps others."
! break a heart v.
złamać serce · zranić uczucia
"He broke her heart when he left."
break one's heart v.
złamać komuś serce
"The news of his departure will break her heart."
! break someone's heart v.
złamać serce · zranić emocjonalnie
"She broke his heart when she left him."
broken heart n.
złamane serce · rozpacz
"She felt a broken heart after the breakup."
by heart adv.
na pamięć · z pamięci
"She recited the poem by heart."
change of heart n.
zmiana serca · zmiana zdania
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
chicken heart n.
serce kurczaka
"She cooked a delicious stew with chicken heart."
closer to the heart adj.
bliżej serca · emocjonalnie ważniejsze
"The song's lyrics are closer to the heart for many fans."
cross my heart exp.
"I will keep your secret, cross my heart."
dear to one's heart adj.
bliski sercu · szczególnie ważny
"This handmade bracelet is dear to my heart because Grandma crafted it."
! follow one's heart v.
podążać za głosem serca
"He followed his heart and moved to a new city for love."
! follow your heart v.
słuchać serca · posłuchać serca
"When logic failed, I chose to follow your heart and apologize."
from the heart adv.
z głębi serca · szczerze
"She thanked everyone from the heart."
! have a big heart v.
mieć wielkie serce
"She always helps others because she has a big heart."
! have a broken heart v.
mieć złamane serce
"She has a broken heart after the breakup."
have a warm heart v.
okazywać życzliwość
"She always has a warm heart for those in need."
heart and soul n.
całym sercem · pełne zaangażowanie
"She put her heart and soul into the project."
! heart sank exp.
serce mi zamarło · serce mi zamarło w piersi
"When I saw the bill, my heart sank."
Synoniemen voor Heart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the heart of
+10k
in the heart of
+10k
heart attack
+10k
from the heart
+10k
at heart
+10k
at the heart of
+10k
heart rate
+10k
heart disease
+10k
Resultaten: 138563. Exact: 138563. Verstreken tijd: 118 ms.
