Introduced from or produced outside the organism or system.
wprowadzony spoza organizmu lub układu lub wytworzony poza nimi.
Introduced a system of special drawing rights and the notion of reserve currencies.
Wprowadzony system specjalnego prawa ciągnienia i pojęcie walut rezerwowych.
Introduced recombinant antigen VlsE increases hope to improve sensibility of the tests.
Wprowadzany do diagnostyki rekombinowany antygen VlsE, budzi nadzieje poprawienia swoistości stosowanych testów.
Introduced new fully keep pace with global design and fashion.
Wprowadzane nowości w pełni nadążają za światową stylistyką i panującą modą.
When Patrick Was Introduced To Gerald Ford...
Gdy Patrick został przedstawiony Geraldowi Fordowi... Tuż przed objęciem prezydentury...
Introduced as a singer-songwriter, Lavigne's involvement produced significant issues.
Przedstawiona jako piosenkarka i autorka tekstów, wpływ Lavigne powoli rósł.
Introduced quality assurance systems have been positively evaluated by external certifying companies.
Wprowadzone systemy zapewnienia jakości zostały pozytywnie ocenione przez zewnętrzne firmy certyfikujące.
Introduced funeral institution seeks participation, silent partnership, later takeover given.
Wprowadzona instytucja pogrzebowa szuka uczestnictwa, cichego partnerstwa, późniejszego przejęcia.
Introduced additional optimization allows to obtain best results in even shorter time.
Wprowadzona dodatkowa optymalizacja, pozwala uzyskać najlepsze wyniki w jeszcze krótszym czasie.
Introduced by one worker data are from razu visible for remaining workers.
Dane wprowadzone przez jednego pracownika są od razu widoczne dla pozostałych pracowników.
Introduced species can alter the natural trophic level of a habitat.
Gatunki wprowadzone mogą zmienić naturalny poziom troficzny siedliska.
Introduced shapes have their own geographic visualization of another layers.
Wprowadzone kształty mają swoją wizualizację geograficzną jako kolejne warstwy.
Introduced improvements were dictated by concern for the future of the company.
Wprowadzane ulepszenia były podyktowane troską o przyszłość firmy.