Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Keeping
Vertaling van "Keeping" in Pools
spójny
konsekwentny
Keeping the project on schedule is crucial for meeting our annual goals.
Utrzymanie projektu zgodnie z planem jest kluczowe dla osiągnięcia naszych rocznych celów.
Keeping a steady rhythm is important when learning to play the drums.
Utrzymanie stabilnego rytmu jest ważne podczas nauki gry na perkusji.
Keeping in touch with my childhood friends is very important to me.
Utrzymywanie kontaktu z przyjaciółmi z dzieciństwa jest dla mnie bardzo ważne.
Keeping the house clean is important for a healthy and pleasant living environment.
Utrzymywanie domu w czystości jest ważne dla zdrowego i przyjemnego środowiska życia.
Keeping the books properly is crucial for any business to avoid legal troubles.
Prawidłowe prowadzenie ksiąg jest kluczowe dla każdej firmy, aby uniknąć problemów prawnych.
Keeping score responsibly ensures a smooth and enjoyable experience for all participants.
Odpowiedzialne prowadzenie wyniku zapewnia wszystkim uczestnikom płynne i przyjemne doświadczenie.
Keeping a to-do list helps prioritize tasks on a hectic business day.
Prowadzenie listy zadań pomaga ustalić priorytety w gorączkowym dniu pracy.
Keeping a shared calendar lets us stay connected with each other's plans.
Prowadzenie wspólnego kalendarza pozwala nam być na bieżąco z planami innych.
Keeping accurate records of lease payments is essential for tax purposes.
Prowadzenie dokładnej ewidencji opłat za najem jest niezbędne dla celów podatkowych.
Keeping records is essential for accurately calculating the inheritance tax owed.
Prowadzenie rejestrów jest niezbędne do dokładnego obliczenia należnego podatku od spadku.
Keeping the thermostat lower can help bring down winter heating costs.
Utrzymywanie niższej temperatury na termostacie może pomóc obniżyć koszty ogrzewania zimą.
Keeping medical supplies organized is crucial in a busy healthcare environment.
Utrzymanie porządku w materiałach medycznych jest kluczowe w ruchliwym środowisku opieki zdrowotnej.
Keeping calm around him is important because of his short temper.
Utrzymanie spokoju wokół niego jest ważne z powodu jego porywczości.
Uitdrukkingen met Keeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in keeping adj.
zgodny · w stylu
"The decor is in keeping with the vintage theme."
stop keeping score v.
przestać porównywać
"She chose to stop keeping score in their friendship."
in keeping with prep.
zgodny z
"The design is in keeping with the overall theme of the project."
out of keeping adj.
niezgodny · niedopasowany
"The modern decor was out of keeping with the historic building."
! keep on keeping on v.
nie przestawać · kontynuować
"When times are tough, just keep on keeping on."
pigeon keeping n.
hodowla gołębi · gołębiarstwo
"Many people enjoy pigeon keeping as a relaxing pastime."
how are you keeping exp.
jak się trzymasz
"How are you keeping these days?"
in someone's keeping adv.
pod czyjąś opieką
"The documents are in her keeping now."
in the keeping of prep.
w pieczy
"The seized paintings are in the keeping of the national museum."
in perfect keeping with adj.
idealny · odpowiedni
"The decor is in perfect keeping with the vintage theme."
put in someone's keeping v.
powierzyć czyjejś opiece
"They put the documents in his keeping for safety."
Synoniemen voor Keeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in keeping
+10k
book-keeping
1230
out of keeping
270
keeping in mind
+10k
in keeping with
+10k
keeping up
8450
keeping track
5120
Resultaten: 54328. Exact: 54328. Verstreken tijd: 91 ms.
