ACTUALLY, MAYBE I'll MAKE THE TOAST.
Właściwie to może ja wzniosę toast.
MICHAEL, MAYBE I'll SEE YOU OVER AT THE CLUB.
Michael, może się zobaczymy w klubie.
YOU ANSWER MY QUESTIONS... AND MAYBE I WILL CONSIDER YOUR REQUEST.
Odpowiedz na moje pytania, a być może rozważę twoją prośbę.
Sara's voice: MAYBE YOUR SURROUNDINGS ARE STARTING TO AFFECT YOU.
Być może twoje otoczenie zaczyna oddziaływać na ciebie.
WHAT? YOU KNOW, I THINK MAYBE I'll GO CHECK ON SUE.
Wiesz, chyba pójdę sprawdzić, co u Sue.
GREEN. MAYBE BROWN. I DID HAVE OTHER THINGS ON MY MIND.
Zielony. Być może brązowy. miałam inne sprawy na głowie.
MAYBE TOMORROW I'll FEEL GOOD ENOUGH TO TAKE SOME SUN OUTSIDE.
Być może jutro będę czuć się wystarczająco dobrze, by wyjść na zewnętrz na słońce.
MAYBE Karl and Florence married and didn't tell anyone.
Może Karl i Florence wzięli ślub i nikomu o tym nie powiedzieli.
MAYBE I'll JUST KNEECAP YOU.
Może postrzelę cię w kolana. No dobra.
MAYBE NEXT TIME, I'll HANG YOU OUT TO DRY.
Może następnym razem, powieszę cię, żebyś wysechł.
MAYBE I'll WANT TO BE A FEDERAL JUDGE SOMEDAY.
Może chcę kiedyś zostać sędzią federalnym.
MAYBE THIS ONE TIME I'll HAVE MADE YOU PROUD.
Może choć raz będziesz ze mnie dumny.
MAYBE NOT, BUT LET ME KEEP MY SKIN, OKAY?
Może nie, ale pozwól mi zatrzymać swoją skórę, dobrze?