Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Monitoring Programme
Vertaling van "Monitoring Programme" in Pools
programu monitorowania
programu monitoringu
programów monitorowania
program monitorujący
program obserwacji
Information about the Pharmacovigilance Monitoring Programme regarding the potential risk of clinically relevant hypotension and related problems to be put into place with the use of the DCF.
Informacje na temat programu monitorowania bezpieczeństwa farmakoterapii, dotyczącego występowania klinicznie istotnego niedociśnienia i problemów powiązanych oraz ich zgłaszania za pomocą formularza DCF.
The results of that monitoring programme should also be presented.
Należy również przedstawić wyniki tego programu monitorowania.
The detection of dioxins above the minimum threshold in a sample of pork fat under the National Residue Monitoring Programme enabled the source of the contamination to be quickly traced to an individual feed manufacturing plant.
Wykrycie dioksyn w ilości przekraczającej minimalną wartość progową w próbce tłuszczu wieprzowego na podstawie krajowego programu monitoringu pozostałości umożliwiło szybkie znalezienie źródła zanieczyszczenia z dokładnością do pojedynczego zakładu produkcji paszy.
In this case, the reference points shall correspond to the start of the monitoring programme.
W takim przypadku punkty odniesienia odpowiadają początkowi programu monitoringu.
authorising certain Member States to revise their annual BSE monitoring programme
upoważniająca niektóre państwa członkowskie do zmiany swoich rocznych programów monitorowania BSE
EU countries must put in place a monitoring programme, with screening for animals suspected of BSE or scrapie*.
Kraje UE muszą wdrożyć programy monitorowania, obejmujące procedury przesiewowe dotyczące zwierząt podejrzanych o zakażenie BSE lub trzęsawką .
Usually an Environmental Monitoring Programme has a long term perspective over at least a few years.
Program monitorowania środowiska zazwyczaj ma perspektywę długoterminową - co najmniej kilkuletnią.
Monitoring Programme (Article 6 of Directive 2004/42/EC)
Program monitorowania (art. 6 dyrektywy 2004/42/WE)
During his academic career, Dr. Łukasz Hardt has worked in the Institute of Economic Sciences of the Polish Academy of Sciences, where he took part in the work of the team of the Macroeconomic Monitoring Programme "Polish Economy - Forecast and Opinions"...
W toku swojej kariery naukowej dr hab. Ł. Hardt pracował w Instytucie Nauk Ekonomicznych PAN, gdzie brał udział w pracach zespołu Programu Monitoringu Makroekonomicznego "Gospodarka Polski - Prognozy i Opinie".
Fresh cheeses are not included in this coordinated monitoring programme.
Sery świeże nie są objęte niniejszym skoordynowanym programem monitorowania.
Usually the information collected is treated as one time step in a long term monitoring programme.
Zebrane informacje zazwyczaj są traktowane jako jednokrotne etapy w długookresowym programie monitorowania.
It is appropriate to amend the current monitoring programme by taking into account the experiences gained.
Należy zmienić obecny program monitorowania w świetle nabytych doświadczeń.
Information to be included in the overview of the coordinated monitoring programme and results
Informacje, które należy włączyć do przeglądu skoordynowanego programu monitorowania i wyników
Synoniemen voor Monitoring Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 45 ms.
