Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Peace
Vertaling van "Peace" in Pools
Peace talks were stalled once again in the middle east.
Rozmowy o pokój na środkowym wschodzie zostały po raz kolejny opóźnione.
Peace comes and the Collegia change as you say they must.
Przyjdzie pokój, kolegia się zmienią, tak jak mówisz.
Peace and comfort accompanied by all of the highest quality.
Wygodzie towarzyszy spokój, a wszystko to najwyższej jakości.
Peace and quiet amidst the greenery and fresh air guarantee pleasant stay.
Spokój i cisza wśród zieleni i świeże powietrze gwarantują udany wypoczynek.
Peace and quiet, very close to trails for both cycling and hiking.
Cisza, spokój, bardzo blisko szlaków zarówno rowerowych jak i pieszych.
Peace and quiet excellent cuisine and family atmosphere are unforgettable.
Cisza, spokój wspaniała kuchnia i rodzinna atmosfera są niezapomniane.
Peace was established through the historic accord between the two long-standing rivals.
Pokój został ustanowiony poprzez historyczne porozumienie między dwoma długoletnimi rywalami.
Peace and conflict studies encourage dialogue among diverse cultural groups.
Studia nad pokojem i konfliktami sprzyjają dialogowi między różnymi grupami kulturowymi.
Peace and conflict can coexist, shaping the lives of many.
Pokój i konflikt mogą współistnieć, kształtując życie wielu ludzi.
Peace and conflict studies can lead to careers in humanitarian aid.
Studia nad pokojem i konfliktami mogą prowadzić do kariery w pomocy humanitarnej.
Peace had finally restored calm to what was once a blood-soaked battleground.
Pokój w końcu przywrócił spokój na to, co kiedyś było krwawym polem bitwy.
Peace is good for trade, unless you're an arms merchant.
Pokój jest dobry dla handlu, chyba że jest się handlarzem bronią.
Peace stopped being an option when you put hands on my family.
Pokój stał się niemożliwy, gdy zacząłeś grozić mojej rodzinie.
Uitdrukkingen met Peace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make peace v.
zawrzeć pokój · pogodzić się
"The two countries decided to make peace after years of disputes."
! peace and quiet n.
spokój i cisza · cisza i spokój
"After a long week, she enjoyed some peace and quiet at home."
at peace with adj.
pogodzony · spokojny
"She is at peace with her decision."
at peace with oneself adj.
w zgodzie ze sobą
"After years of struggle, she is finally at peace with herself."
make peace with v.
pogodzić się z · zawrzeć pokój z
"They decided to make peace with their neighbors after the dispute."
peace of mind n.
spokój ducha · wewnętrzny spokój
"Meditation helps me achieve peace of mind."
rest in peace exp.
spoczywać w pokoju
"May she rest in peace."
! keep the peace v.
utrzymać pokój · zapewnić spokój
"She tried to keep the peace during the meeting."
! not a moment's peace n.
spokój
"With the kids home, I get not a moment's peace."
make one's peace v.
pogodzić się · zawrzeć pokój
"He decided to make his peace with his brother."
dove of peace n.
gołąb pokoju · symbol pokoju
"The dove of peace is often depicted with an olive branch in its beak."
! hardly a moment's peace n.
chwila spokoju
"The office is so busy, there's hardly a moment's peace."
insure peace of mind v.
zapewnić spokój umysłu
"The security system helps insure peace of mind for homeowners."
make one's peace with v.
pogodzić się · zaakceptować
"She had to make her peace with the loss."
peace out v.
na razie · cześć
"He waved and said, 'Peace out, everyone!'"
purchased peace of mind n.
kupiony spokój umysłu
"The insurance gave him purchased peace of mind."
buying peace adj.
dążenie do harmonii
"The leader's buying peace strategy helped maintain stability in the region."
! give no peace v.
nie dawać spokoju
"Her worries gave her no peace throughout the night."
oasis of peace n.
oaza spokoju
"Her home became an oasis of peace during the crisis."
peace in our time n.
pokój w naszych czasach
"The treaty promised peace in our time."
Synoniemen voor Peace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
peace and quiet
+10k
inner peace
7660
world peace
6050
peace treaty
5920
in peace
+10k
peace of mind
+10k
at peace
+10k
make peace
9860
Resultaten: 43676. Exact: 43676. Verstreken tijd: 118 ms.
