My dream of a luxury trip to the Pole was in tatters.
Moje marzenie o luksusowej podróży na biegun poszło się...
Everyone knows that the South Pole is the coldest region anyone can visit.
Wszyscy wiedzą, że biegun południowy to najzimniejszy region, jaki można odwiedzić.
Pole sections are secured using our patented flip-lock mechanism.
Sekcje słupów są zabezpieczone za pomocą naszego opatentowanego mechanizmu flip-lock.
Miss Pole, I am certain you would wish to do the same.
Panno Pole, jestem pewna, że pani zrobi to samo.
Miss Pole, have pity - the poor girl is distraught.
Panno Pole, proszę się zlitować, biedna dziewczyna jest wstrząśnięta.
Every young heir to the Pole gets took out by his father.
Każdy młody dziedzic Bieguna siedział tu obok swojego ojca.
The Pole could be in danger, especially if that lunatic comes here.
Biegun jest zagrożony, jeśli ten wariat tu przyleci.
Lady Pole has taken to her bed for some days now.
Lady Pole od kilku dni leży w swym łożu.
Miss Pole, you are a template to us all.
Panno Pole, jest pani wzorem dla nas wszystkich.
I presume you now understand what went amiss with Lady Pole.
Przypuszczam, że już wiesz, co poszło źle z lady Pole.
And Miss Pole had a figure that provoked no little comment.
A panna Pole miała figurę, której nic nie można było zarzucić.
I am instructed that Lady Pole is not to receive visitors.
Przekazano mi, że lady Pole ma nie przyjmować gości.
During my trip to the South Pole, I spotted a sheathbill near the ice.
Podczas mojej wyprawy na biegun południowy, zauważyłem wydrzyka w pobliżu lodu.