Pole leżało odłogiem, czekając na zasiew w następnym sezonie.
The stripped field lay fallow, awaiting the next season's planting.
Pole było skąpo obsiane uprawami, czekając na nadchodzące żniwa.
The field was sparsely planted with crops, awaiting the upcoming harvest.
Pole to musi także zawierać dane wymagane przez przepisy szczegółowe.
This box must also contain the particulars required by any specific legislation.
Pole z opisem pomaga w kierowaniu ruchu do witryny internetowej.
A description box helps you drive traffic to your website.
Panno Pole, jestem pewna, że pani zrobi to samo.
Miss Pole, I am certain you would wish to do the same.
Pole owsa wygląda olśniewająco na tle jasnego, błękitnego nieba.
A field of oat looks stunning against a bright blue sky.
Pole kukurydzy cukrowej ciągnęło się po horyzont, tworząc złote morze plonów.
The sweet corn field stretched for miles, a golden sea of harvest.
Pole było delikatnie upstrzone dzikimi kwiatami, tworząc widok naturalnego piękna.
The field was gently sprinkled with wildflowers, a sight of natural beauty.
Pole było rozległe, zapraszając wszystkich do wspólnego biegania i swobodnej zabawy.
The field was wide-open, inviting everyone to run and play freely together.
Pole elektryczne może wzbudzać cząstki w nadprzewodniku, zwiększając przewodność.
An electric field can excite particles in a superconductor to enhance conductivity.
Pole było pokryte nostrzykiem, wypełniając powietrze jego aromatycznym zapachem.
The field was covered in sweet clover, filling the air with its fragrant scent.
Pole elektryczne wokół naładowanego balonu sprawiło, że moje włosy stanęły dęba.
The electric field around the charged balloon made my hair stand on end.
Pole elektryczne przyspiesza przepływ dodatnio naładowanych cząstek w jednym kierunku.
An electric field accelerates the flow of positively charged particles in one direction.
