Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme, the supported
Examples with "Programme, the supported" and their translation in Pools
Under the Programme, the supported activities will be those within the scope of product, process, marketing and organizational innovativeness and which directly or indirectly contribute to establishing and development of innovative enterprises.
W ramach Programu wspierane będą działania z zakresu innowacyjności produktowej, procesowej, marketingowej i organizacyjnej, które w sposób bezpośredni lub pośredni przyczyniają się do powstawania i rozwoju innowacyjnych przedsiębiorstw.
Andere resultaten
In the FOCUS programme, the Foundation supported young researchers in establishing their first interdisciplinary research teams.
W ramach programu FOCUS Fundacja wspierała młodych badaczy w zakładaniu swoich pierwszych interdyscyplinarnych zespołów badawczych.
This can be partly explained by the fact that in 2017 the Commission carried out a mid-term evaluation of the Programme, supported by an independent report1a.
Można to częściowo wyjaśnić faktem, iż w 2017 r. Komisja przeprowadziła ocenę śródokresową programu, popartą niezależnym sprawozdaniem1a.
It builds on the success of the Culture and MEDIA programmes, which have supported the cultural and audiovisual sectors for more than 20 years.
Nowy program opiera się na osiągnięciach programów "Kultura" i "MEDIA", które przez ponad dwie dekady wspierały sektor kulturalny i audiowizualny.
The goal of the Marie Curie training programme, supported by the EU's Seventh Framework Programme (FP7), is to develop young researchers through participation in actual research.
Celem programu szkoleniowego im. Marii Skłodowskiej-Curie, wspieranego przez europejski siódmy program ramowy (7PR), jest rozwój młodych naukowców poprzez uczestnictwo w bieżących badaniach.
Creative Europe builds on the success of the Culture and MEDIA programmes, which have supported the cultural and audiovisual sectors for more than 20 years.
SOPHIA Research&Innovation is a not for profit Association which was created in 2009 in Rome to promote the participation of Italian public and private organisations in R&D and Innovation programmes, manly supported by the European Union.
SOPHIA Badania i Rozwój to powstałe w 2009 roku w Rzymie stowarzyszenie działające na rzecz zwiększenia udziału włoskich organizacji z sektora publicznego i prywatnego w projektach z dziedziny badań i rozwoju oraz innowacji, finansowanych ze środków Unii Europejskiej.
The network is administered by the Lithuanian Youth Council (LiJOT), which is a permanent support structure of the EU Youth in Action Programme, supported by the European Commission and the Ministry of Social Security and Labour of the Republic of Lithuania.
Sieć jest zarządzana przez Radę Organizacji Młodzieżowych na Litwie (LiJOT), stałą strukturę wsparcia programu UE "Youth in action", wspieranego przez Komisję Europejską oraz Ministerstwo Ubezpieczenia Społecznego i Pracy Republiki Litewskiej.
The 2007-2013 programme The new programme for the region, supported by the European Regional Development Fund (ERDF), amounts to an investment of€452 million.
Program na lata 2007-2013 Nowy program dla regionu, wspierany przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR), przewiduje inwestycje sięgające452 mln euro.
Between 1999 and 2002 (Fifth Framework Programme), the EU supported 43 research projects worth EUR 65 million, several of which are still ongoing.
W latach 1999-2002 (piąty program ramowy) Unia Europejska udzieliła wsparcia dla 43 projektów badawczych o łącznej wartości 65 mln EUR, przy czym realizacja części tych projektów trwa nadal.
The Commission shall establish an annual implementation report for each specific programme regarding the supported activities by means of financial implementation, results and impacts.
The Commission shall draw up an annual implementation report for the Framework Programme and for each specific programme examining the supported activities in terms of financial implementation, results and, where possible, impact.
Komisja sporządza roczne sprawozdanie z realizacji programu ramowego i każdego z programów szczegółowych obejmujące analizę wspieranych działań pod względem wykonania finansowego, wyników oraz, tam, gdzie to możliwe, wpływu.
The Commission shall establish an annual implementation report for the Framework Programme and for each specific programme regarding the supported activities by means of financial implementation, results and, where possible, impacts.
Na podstawie wykonania finansowego, wyników oraz - w miarę możliwości - wpływu, Komisja sporządza roczne sprawozdanie z realizacji programu ramowego i każdego z programów szczegółowych, dotyczące wspieranych działań.
Synoniemen voor Programme, the supported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1509. Exact: 1. Verstreken tijd: 288 ms.
