Na jej wardze pojawiła się rana, gdy przypadkowo się ugryzła.
A sore appeared on her lip after she bit it accidentally.
Na papierze się zastosował, ale całkowicie zignorował duch prawa.
He complied on paper but ignored the spirit of the law completely.
Na te prywatne spotkania z ministrem zaprasza się tylko grube ryby.
Only heavy hitters get invited to those private meetings with the minister.
Na zawsze opuścił rodzinne miasto bez cienia żalu w sercu.
He left his hometown for good, without a flicker of regret.
Na kogo głosujesz w wyborach, to nie mój interes.
It's none of my business who you vote for in elections.
Na urlopie chcę się tylko wyluzować i zapomnieć o mailach.
On holiday I just want to wyluzowaæ siê and forget about emails.
Na przykład, nauka nowego języka może poprawić twoje zdolności poznawcze.
For instance, learning a new language can improve your cognitive abilities.
Na lokacie twoje pieniądze mogą zarabiać odsetki, pozostając łatwo dostępne.
On deposit, your money can earn interest while remaining easily accessible.
Na długich biegach zawsze ma kolkę, jeśli wcześniej coś zje.
He always has a stitch on long runs if he eats beforehand.
Na wakacjach wolimy żyć w luksusie, zamiast oszczędzać pieniądze.
On holiday we prefer to live in style rather than save money.
Na niego działa tylko słodzenie; reszta z nas woli szczerość.
Butter only works for him; the rest of us prefer honesty.
Na sierści psa pojawiły się łyse placki z powodu alergii skórnej.
Bald patches appeared on the dog's fur due to skin allergies.
Na swoim blogu omówiła istotne wydarzenia z życia naszej firmy.
On her blog, she discussed relevant milestones about us.
