Put it in the oven and wait for it to bake.
Umieścić go w piecu i czekać na to, aby upiec.
Put cabbage and vegetables in sterile jars, pour boiling brine.
Umieścić kapustę i warzywa w sterylnych słoikach, zalać wrzącą solanką.
Baking cookies? Put the leftovers in a freezer bag to maintain their taste.
Pieczesz ciasteczka? Włóż resztę do torebki mrożeniowej, by zachowały smak.
Put the gun down and come out with your hands up.
Połóż broń na ziemi i wyjdź z rękoma w górze.
Put these packages in the front I'll get the wheel blocks.
Połóż te paczki w siedzeniu przednim... i dostanę bloki koła.
Put it in this room so they could have a skylight.
Umieścili to w tym pokoju, żeby mieć dostęp do nieba.
Put the strawberries into the blender together with muesli and spices.
Następnie, umieść truskawki w blenderze razem z musli i przyprawami.
Put them all together, they could take down the entire world.
Umieść ich wszystkich razem, a mogą zdjąć cały świat.
Put your hand on the wound and press hard for me.
Połóż dłoń na ranę i mocno ją uciskaj dla mnie.
Put the spaghetti on your head like you did last week.
Połóż spaghetti na głowie, jak zrobiłaś w zeszłym tygodniu.
Put him on stage; he eats hecklers for breakfast.
Wystaw go na scenę, on zjada krzykaczy na śniadanie.
Put your cards away, folks, this one is my shout tonight.
Schowajcie karty, ludzie, ta kolejka jest dzisiaj na mój koszt.
Put aside your phone for an hour and finally write that important report.
Odłóż na bok telefon na godzinę i wreszcie napisz ten ważny raport.