Quantum superpositions can be described as vector sums of the constituent states.
Superpozycje stanów kwantowych mogą być opisane jako suma wektorów stanów składowych.
Quantum dot sensors promise to improve detection in various applications.
Sensory z kropek kwantowych obiecują poprawę wykrywania w różnych zastosowaniach.
Quantum physics is still a sealed book to most of my classmates.
Fizyka kwantowa to wciąż czarna magia dla większości moich kolegów.
Quantum computing is a dark continent for most ordinary software developers today.
Informatyka kwantowa to terra incognita dla większości zwykłych programistów dzisiaj.
Quantum computers exploit the tunnel effect to manipulate qubits across energy barriers.
Komputery kwantowe wykorzystują efekt tunelowy do manipulowania kubitami przez bariery energetyczne.
Quantum physics remains largely beyond his ken, no matter how hard he studies.
Fizyka kwantowa w dużej mierze wykracza poza jego zrozumienie, choć pilnie się uczy.
Quantum jumps are responsible for the spectral lines seen in atomic emission.
Skoki kwantowe odpowiadają za linie spektralne obserwowane w emisji atomowej.
Quantum theory has practical applications in fields such as cryptography and computing.
Teoria kwantowa ma praktyczne zastosowania w dziedzinach takich jak kryptografia i informatyka.
Quantum entanglement links particles in ways that go beyond our ordinary perceptions.
Kwantowe splątanie łączy cząstki w sposób wykraczający poza nasze codzienne postrzeganie.
Quantum mechanics delves into the interactions that occur at the tiniest scales.
Mechanika kwantowa zagłębia się w interakcje, które zachodzą w najmniejszych skalach.
Quantum entanglement challenges our understanding of how particles interact at a distance.
Kwantowe splątanie wystawia na próbę nasze rozumienie oddziaływań cząstek na odległość.
Quantum physics reveals how particles can exist in multiple states simultaneously.
Fizyka kwantowa ujawnia, jak cząstki mogą jednocześnie istnieć w wielu stanach.
Quantum physics underlies much of today's advanced scientific technology and research.
Fizyka kwantowa stanowi podstawę wielu dzisiejszych zaawansowanych technologii naukowych i badań.