Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Records
Vertaling van "Records" in Pools
Records should be kept and calibrations completed at regular intervals.
Należy przechowywać zapisy i dokonywać kalibracji w regularnych odstępach czasu.
Records show that the conquest was completed in only three months.
Zapisy pokazują, że zajęcie terytorium zostało zakończone w zaledwie trzy miesiące.
Records do not convey a flicker of the energy and power conveyed live.
Płyty nie oddają nawet cienia energii i mocy, jaką przekazuje na żywo.
OK. Records in this era were spotty at best.
Dobra. Rejestry z tej epoki nie są całkiem kompletne.
Records of the allocation of significant functions shall be kept up-to-date.
Zapewnia się aktualność rejestrów przydziału istotnych funkcji.
Records can be accessed sequentially and direct access is also possible.
Zapisy mogą być dostępne sekwencyjnie i bezpośredni dostęp jest również możliwe.
Records can be left in an ordinary notebook, computer or smartphone.
Zapisy można pozostawić w zwykłym notebooku, komputerze lub smartfonie.
Records shall be retained for a period of at least five years.
Zapisy muszą być przechowywane przez okres co najmniej pięciu lat.
Records video always or on schedule or only when motion is detected.
Zapisy wideo zawsze lub zgodnie z harmonogramem lub tylko po wykryciu ruchu.
Records from the quarter sessions provide valuable insights into historical legal proceedings.
Zapisy z sesji kwartalnych dostarczają cennych informacji o historycznych procesach sądowych.
Records shall be and remain legible, identifiable and traceable.
Zapisy powinny być czytelne, możliwe do zidentyfikowania i prześledzenia.
Records were kept hieroglyphically, preserving the culture of an ancient civilization.
Zapisy były prowadzone w formie hieroglificznej, zachowując kulturę starożytnej cywilizacji.
Records contain a precise time and the people responsible for the particular movement.
Zapisy zawierają dokładną datę i czas oraz osoby odpowiedzialne za każde przemieszczenie.
Uitdrukkingen met Records: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break records v.
pobić rekordy · bić rekordy
"The athlete hopes to break records at the championship."
break all records v.
pobić · bić
"The athlete managed to break all records at the championship."
records management n.
zarządzanie dokumentacją
"Good records management helps the company meet legal and regulatory requirements."
payroll records n.
ewidencja płac · dokumentacja płacowa
"The auditor reviewed the payroll records for the last three years."
sales records n.
rejestry sprzedaży
"The accountant checked last year's sales records before preparing the report."
records department n.
dział archiwum · dział dokumentacji
"Please contact the records department to request copies of your past files."
Synoniemen voor Records in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
financial records
5100
keep records
5080
criminal records
4850
historical records
3520
medical records
+10k
phone records
+10k
accounting records
4540
dental records
4520
Resultaten: 35397. Exact: 35397. Verstreken tijd: 59 ms.
