Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Regulation
Vertaling van "Regulation" in Pools
regulaminowy
ceł
This principle shall apply unless otherwise provided for in this Regulation.
Zasadę tę stosuje się, jeżeli niniejsze rozporządzenie nie stanowi inaczej.
The report confirms that the Regulation has achieved two main objectives.
W sprawozdaniu potwierdzono, że rozporządzenie spełniło swoje dwa podstawowe cele.
Regulation of gas flows and pressures in medical mattresses for nursing beds.
Regulacja przepływów gazu i ciśnień w materacach medycznych łóżek szpitalnych.
Regulation will not be warranted if there is effective competition on these markets.
Regulacja nie będzie uzasadniona, jeżeli na rynkach tych istnieje skuteczna konkurencja.
To provide for environmental protection, this Regulation specifies also maximum limits.
Celem zapewnienia ochrony środowiska niniejszy regulamin określa także górne limity.
Any testing according to immunity as defined in this Regulation is not required.
Nie są wymagane badania odporności zgodnie z przepisami tego regulaminu.
The information transmitted pursuant to this Regulation should enjoy suitable protection.
Informacje przekazywane na mocy niniejszego rozporządzenia powinny korzystać z odpowiedniej ochrony.
This Regulation must be applied according to those rights and principles.
Niniejsze rozporządzenie musi być stosowane zgodnie z tymi prawami i zasadami.
The information transmitted pursuant to this Regulation should enjoy suitable protection.
Informacje przekazywane na mocy niniejszego rozporządzenia powinny być objęte odpowiednią ochroną.
Actions receiving financial support under this Regulation shall be monitored regularly.
Działania objęte wsparciem finansowym na mocy niniejszego rozporządzenia są regularnie monitorowane.
This Regulation establishes technical requirements for the type approval of motor vehicles.
W niniejszym regulaminie ustanowiono wymogi techniczne w odniesieniu do homologacji pojazdów silnikowych.
Consequently, these products are not covered by the present Regulation.
W związku z tym produkty te nie są objęte obecnym rozporządzeniem.
Programme participants will be informed about changes or modifications in the Regulation.
Uczestnicy programu o zmianach lub modyfikacjach w regulaminie zostaną powiadomieni.
Uitdrukkingen met Regulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
council regulation n.
rozporządzenie rady
"The new council regulation sets stricter limits on noise pollution."
financial regulation n.
regulacje finansowe
"Financial regulation became stricter after the crisis to protect consumers."
self-regulation n.
samoregulacja · autokontrola
"Self-regulation helps students manage their study habits."
price regulation n.
regulacja cen
"Price regulation prevented rents from rising too quickly in the city."
professional regulation n.
regulacja zawodowa
"The report examines professional regulation for doctors and nurses across the country."
regulation time n.
regulaminowy czas gry
"The match ended in a draw after regulation time."
social regulation n.
regulacja społeczna
"Environmental laws are often classified as forms of social regulation."
prudential regulation n.
regulacje ostrożnościowe
"The central bank tightened prudential regulation after the financial crisis."
voltage regulation n.
stabilizacja napięcia
"This power supply has excellent voltage regulation under varying computer loads."
administrative regulation n.
rozporządzenie administracyjne
"The new administrative regulation sets stricter standards for water quality."
customs regulation n.
przepis celny
"The importer studied each customs regulation before shipping the products overseas."
environmental regulation n.
regulacja środowiskowa
"New environmental regulation limits the amount of waste factories can release."
pressure regulation n.
regulacja ciśnienia
"Proper pressure regulation prevents damage to the pipes in the heating system."
safety regulation n.
przepis bezpieczeństwa
"The company updated its safety regulation after the factory accident."
structural funds regulation n.
rozporządzenie dotyczące funduszy strukturalnych
"The new structural funds regulation changed eligibility criteria for regional projects."
tariff regulation n.
regulacja celna
"The new tariff regulation increased import duties on foreign steel."
Synoniemen voor Regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153041. Exact: 153041. Verstreken tijd: 98 ms.
